Jarl brave le plus preux d'entre vous.
Jarl llama al más valiente de vosotros a luchar contra él.
Où trouver ce preux soldat?
¿Dónde puedo encontrar a este valiente soldado?
Le preux shérif de l'Ouest?
¿El intrépido alguacil del Oeste?
Ulam eut des fils, hommes preux et valeureux, tirant de l'arc. Ils eurent beaucoup de fils et de petits-fils, cent cinquante.
Y fueron los hijos de Ulam hombres valientes y vigorosos, flecheros diestros, los cuales tuvieron muchos hijos y nietos, ciento cincuenta.
Mais un preux et vaillant chevalier avait un gant... concu et béni... par tous les Pouvoirs de la lumière.
Hasta que un valiente caballero, tenía un guante... bendecido por todos los Poderes de la Luz.
Vive Urgel! - Mes preux guerriers!
¡Viva Urgel! - ¡Mis valientes guerreros!
Oyez! Le preux prince charmant approchoit!
¡Escuchad! ¡El valiente Príncipe Encantador se aproxima!
Lève-toi, preux et gentil Dingleberry.
Rise, valiente, dulce Dingleberry.
Le preux shérif de l'Ouest?
? El valiente Comisario del Oeste?
Oyez! Le preux prince Charmant approchoit!
¡Contemplad! Aquí llega el valiente príncipe Encantador.
Non. "Dansons!"Tous les Brétillac sont des preux.
No... "Bailemos."Todos Brétillac son valientes.
Pire encore, j'ai vu mourir mes preux compagnons.
Y lo peor... es que vi morir a mis leales compañeros.
Le preux sans la peau de tigre.
El guerrero sin la piel de tigre.