Le professeur place un prisme sur la table et allume une lampe très puissante.
El profesor coloca un prisma sobre la mesa y enciende una lámpara muy potente.
Le professeur montra une raie brillante au centre du spectre obtenu avec le prisme.
El profesor señaló una línea brillante en el centro del espectro obtenido con el prisma.
La banalité du thème a été réinventée à travers un prisme moderne.
La insulsez del tema fue reinventada a través de una perspectiva moderna.
Le film est étudié au prisme de la représentation des minorités à l'écran.
La película se analiza desde la perspectiva de la representación de las minorías en pantalla.
On peut relire cet événement au prisme de la lutte des classes dans le pays.
Podemos reinterpretar este acontecimiento desde la óptica de la lucha de clases en el país.
Sur le dessin, tu dois colorier chaque face latérale du prisme en bleu clair.
En el dibujo, tienes que colorear de azul claro cada cara lateral del prisma.
Ce pan latéral touche à la fois la base et le sommet du prisme droit.
Este pan lateral toca a la vez la base y el vértice del prisma recto.
La lumière du soleil traverse le prisme et forme un arc-en-ciel net sur le mur.
La luz del sol atraviesa el prisma y forma un arcoíris nítido en la pared.
Le prisme de métal repose sur l'étagère, à côté des autres solides géométriques.
El prisma de metal está sobre la estantería, junto a los demás cuerpos geométricos.
Sur la feuille, trace un prisme régulier dont les deux bases sont parfaitement identiques.
En la hoja, dibuja un prisma regular cuyas dos bases sean perfectamente idénticas.
Ils comparent le volume d'un prisme et celui d'une pyramide ayant la même base.
Comparan el volumen de un prisma con el de una pirámide que tiene la misma base.
Le professeur pose un prisme en verre sur la table pour illustrer la leçon de géométrie.
El profesor coloca un prisma de vidrio sobre la mesa para explicar la lección de geometría.
Dans le laboratoire, chaque prisme est soigneusement nettoyé pour ne pas déformer la lumière.
En el laboratorio, cada prisma se limpia con cuidado para no distorsionar la luz.