Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projet de guide
Vertaling van "projet de guide" in Spaans
proyecto de guía
borrador de la guía
proyecto de orientación
proyecto de orientaciones
proyecto de manual
Le projet de guide recommande l'établissement d'un registre général des sûretés.
En el proyecto de guía se recomienda un registro general de garantías reales.
Un projet de guide technique a été soumis.
Se ha presentado un proyecto de guía técnica.
L'économie générale du projet de guide a été jugé acceptable.
La estructura general del proyecto de Guía se consideró aceptable.
Il a été convenu d'exclure tous les types de valeurs mobilières du projet de guide.
Se acordó excluir del proyecto de guía todos los tipos de valores bursátiles.
On s'est félicité de la contribution du projet de guide législatif à cet égard.
Se destacó que el proyecto de guía legislativa contribuía especialmente a este objetivo.
Règlement des différends : projet de guide de procédure d'accord amiable
Arreglo de controversias: proyecto de guía sobre el procedimiento de acuerdo mutuo
La nécessité d'examiner ces questions de principe dans le projet de guide a été réaffirmée.
Se reiteró la necesidad de prever esas cuestiones de política en el proyecto de guía.
La proposition de traiter ces procédures dans le projet de guide a été généralement appuyée.
Se apoyó en general la propuesta de tratar esos procedimientos en el proyecto de guía.
Structure du projet de guide législatif et sujets à traiter
Estructura del proyecto de guía legislativa y cuestiones que deben incluirse
Il faudra peut-être adapter le projet de guide pour tenir compte de ces règles.
Tal vez sea necesario ajustar el proyecto de guía para que esas reglas tengan cabida en él.
Elle devait donc être renvoyée à la fin du projet de guide ou dans une annexe.
Por consiguiente, se debía colocar al final del proyecto de Guía o en un anexo.
Peut-être serait-il opportun de traiter chacune de ces questions dans un paragraphe distinct du projet de guide.
Podría ser útil abordar cada una de esas cuestiones en sendos párrafos del proyecto de guía.
Ils peuvent toutefois être affectés par les recommandations du projet de guide dans deux cas.
Ahora bien, esos bienes pueden ser objeto de las recomendaciones del proyecto de guía en dos supuestos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor projet de guide in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1237. Exact: 1237. Verstreken tijd: 82 ms.
