Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
projet de programmes
NEW
proyecto de programa m
proyectos de programas
Les États Membres devront être informés de ces estimations et de leurs incidences budgétaires avant qu'elles ne soient incluses dans le projet de programmes et de budgets pour 2008-2009.
Se deberá informar a los Estados Miembros de esas estimaciones y de sus repercusiones presupuestarias antes de su inclusión en el proyecto de programa y presupuestos para el bienio 2008-2009.
Prenant acte du rapport du Groupe de travail intergouvernemental concernant l'élaboration d'un projet de programmes d'activités relatives à la Décennie,
Tomando nota del informe del Grupo de Trabajo acerca de la elaboración de un proyecto de programa de actividades del Decenio,
Quand le projet de programmes d'action annuels pour l'aide de la Communauté européenne aux pays éligibles à l'IEVP sera-t-il communiqué au Parlement européen ?
¿Cuándo se van a comunicar al Parlamento Europeo los proyectos de programas de acción anuales de la asistencia comunitaria a los países que pueden acogerse al IEVA?
le projet de programmes d'action annuel est soumis par le directeur de l'Agence à la Commission.
el Director de la Agencia presentará el proyecto de programa anual de reconstrucción a la Comisión.
Prenant acte du rapport du Groupe de travail intergouvernemental sur l'application effective de la Déclaration et du Programme d'action de Durban concernant l'élaboration d'un projet de programmes d'activités relatives à la Décennie internationale des personnes d'ascendance africaine,
Tomando nota del informe del Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre la Aplicación Efectiva de la Declaración y el Programa de Acción de Durban acerca de la elaboración de un proyecto de programa de actividades del Decenio Internacional para los Afrodescendientes,
On mentionnera en particulier le projet de programmes expérimentaux sur la maltraitance.
En este contexto se integra el proyecto de programas experimentales sobre malos tratos.
Un nouveau projet de programmes d'enseignement a été établi qui a été publié pour commentaires généraux et amendements.
Se ha preparado una nueva versión preliminar del currículo, que se ha publicado para recibir observaciones del público e introducir enmiendas.
Un projet de programmes de sensibilisation aux prises de décisions, qui comprend une série d'ateliers de formation de la femme dans le domaine de la direction et des prises de décisions.
El proyecto de concienciación en el ámbito de la adopción de decisiones, compuesto por un conjunto de programas formativos y cursos prácticos para informar a las mujeres sobre la labor directiva y la adopción de decisiones.
Il a élaboré un projet de programmes scolaires pour le nouveau cycle obligatoire de neuf ans: les projets concernant les première et deuxième années sont prêts et ceux des troisième et septième années sont en cours.
Ha comenzado por los programas del ciclo de nueve años de enseñanza; ha elaborado los programas de los grados primero y segundo, y está trabajando en los de tercero y séptimo.
Les États membres soumettent leur projet de programmes sur trois ans à la Commission, qui les approuve dans les trois mois, après avoir vérifié leur cohérence avec les lignes directrices, conformément à la procédure de comitologie.
Los Estados miembros presentan los proyectos de programa trienal a la Comisión y ésta los aprueba en los tres meses siguientes a su recepción, después de haber verificado su coherencia con las directrices, de acuerdo con el procedimiento del comité.
Il élabore une nouvelle forme de projet de programmes de coopération Sud-Sud qu'il proposera bientôt aux pays qui souhaiteraient mettre au point des projets de coopération Sud-Sud associant plusieurs pays.
Se está elaborando una nueva modalidad de proyectos para los programas de cooperación Sur-Sur, que pronto estarán disponibles para su uso por los países a la hora de formular proyectos multinacionales de cooperación Sur-Sur.
Plus de 600 millions de PLN ont déjà été alloués à des établissements d'enseignement supérieur dans le cadre du projet de programmes intégrés universitaires | Science polonaise
Ya se han enviado más de 600 millones PLN a las universidades como parte del proyecto Programas Universitarios Integrados | Ciencia Polaca
L'UNESCO élabore actuellement son Projet de programmes et de budgets pour 1996 à 1997 (28 C/5) et sa Quatrième Stratégie, à moyen terme (1996-2001).
La UNESCO está preparando su programa para 1996-1997 (28 C/5) y sus actividades para la cuarta Estrategia a Plazo Medio (1996-2001).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor projet de programmes in het Frans

Publiciteit

Suggesties

projet de budgets-programmes 1

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 57 ms.