Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projet structurant
Examples with "projet structurant" and their translation in Spaans
Il a rappelé, au passage, que dans le cadre de l'élaboration du dossier de ce projet structurant, plusieurs actions ont été menées, dont des sorties effectuées sur le site en présence des représentants des ministères concernés.
Recordó, de paso, que en el marco del desarrollo del archivo de este proyecto de estructuración, se llevaron a cabo varias acciones, incluidos los resultados realizados en el sitio en presencia de los representantes de los ministerios interesados.
Il a ensuite mis l'accent sur le fait que le seul véritable projet structurant, c'est l'éducation et la formation.
Insistió en que el único y verdadero proyecto de desarrollo eran la educación y la formación.
RFF qui voit sa feuille de route confortée, respecte ainsi les engagements pris pour la réalisation de ce grand projet structurant à l'échelle française et européenne.
RFF, que ve así su hoja de ruta confortada, respeta los compromisos que contrajo para realizar este gran proyecto estructurador a escala francesa y europea.
Centric va nous accompagner dans ce grand projet structurant pour nous en partageant les best practices du secteur. Toujours avec l'objectif d'améliorer nos processus internes et la qualité de nos produits.
Centric nos ayudará a llevar a cabo nuestro ambicioso plan de reestructuración mediante su conocimiento de las mejores prácticas de la industria, con el fin de mejorar nuestros procesos internos y la calidad de nuestros productos.
Quoique ne ressortant pas du domaine de la R&D, le développement des "Bureaux virtuels et Espaces numériques de travail" dans l'enseignement, secondaire et supérieur notamment, constitue également un projet structurant dans le cadre de ce programme-phare
Aunque no pertenezca al ámbito de la I&D, la creación de "Oficinas virtuales y Espacios digitales de trabajo" en la enseñanza -en particular, en la secundaria y superior- constituye también un proyecto estructurante en el marco de este programa emblemático.
Quoique ne ressortant pas du domaine de la R&D, le Dossier Médical Partagé constitue également un projet structurant dans le cadre de ce programme-phare
Aunque no entra en el ámbito de la I&D, el proyecto relativo al Expediente Médico Compartido (DMP) constituye también un proyecto estructurante en el marco de este programa emblemático.
Andere resultaten
La candidature facilite les financements étatiques sur les projets structurants.
La aplicación facilita fondos estatales para estructurar proyectos.
Ce qui permet à l'État de souffler un tout petit peu et de financer les projets structurants.
Esto permite que el estado explote un poco y financie proyectos de estructuración.
Des projets structurants comme l'extension du métro de Porto pourraient également être compromis.
También pueden estar en peligro otros proyectos estructuradores, como la ampliación del metro de Oporto.
Jusqu'en décembre 2003 : élaborer un texte refondateur et des projets structurants
Elaborar un texto refundador y proyectos vertebradores (hasta diciembre)
Maurice Bishop lance un certain nombre de projets structurants, dont la construction d'un nouvel aéroport international sur la pointe sud de l'île.
Bishop comenzó varios proyectos, incluida la construcción de un nuevo aeropuerto internacional en el extremo sur de la isla.
Ils sont supposés jouer le rôle de projets structurants sur lesquels vont se greffer les investissements créateurs de richesses et d'emplois.
Se supone que deben desempeñar el papel de estructurar proyectos en los que se injertarán inversiones para crear riqueza y empleos.
C'est pourquoi il importe d'orienter encore plus efficacement les dépenses vers des projets structurant l'attractivité de tous les territoires.
Por esta razón, es importante orientar aún más eficazmente los gastos hacia proyectos que estructuren la capacidad de atracción de todos los territorios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor projet structurant in het Frans
Resultaten: 79. Exact: 6. Verstreken tijd: 194 ms.
