Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structurant
Definitie
Vertaling van "structurant" in Spaans
Definitie
Dans leur confession, la prédestination est un article de foi central et structurant.
En su confesión, la predestinación es un artículo de fe central y estructurante.
Et tout ce qui a été fait à un caractère structurant.
Y todo lo que se ha hecho para "un personaje estructurante".
Ce système de drainage est entouré de tissu conjonctif et de graisse, ce qui provoque un soutien structurant et aide à la fonction des cellules mammaires.
Este sistema de drenaje está rodeado de tejido conjuntivo y grasa, que presta apoyo estructural y asiste en la función celular mamaria.
Cet enjeu structurant doit être sérieusement étudié afin d'optimiser les possibilités de développement économique d'Haïti.
Este problema estructural debe estudiarse a fondo con el fin de aumentar al máximo las posibilidades de desarrollo económico de Haití.
Elle offre à nos enfants un cadre structurant.
Ofrece a nuestros hijos un marco estructurante.
Les systèmes alimentaires constituent le concept structurant.
Los sistemas alimentarios constituyen el concepto estructurante.
L'environnement est devenu de plus en plus structurant dans tous les projets.
El medio ambiente es un factor cada vez más estructurante en todos los proyectos.
Cette récurrence des phénomènes d'auto-organisation qui traverse l'histoire humaine, s'inscrit comme phénomène structurant du changement social.
Esta recurrencia de los fenómenos de auto-organización, que atraviesa la historia humana, se inscribe coma fenómeno estructurante del cambio social.
Cette évaluation pourrait mesurer l'impact structurant des interventions du fonds et examiner dans quelles conditions l'activité peut être poursuivie.
Esta evaluación podría medir la repercusión estructurante de las intervenciones del Fondo y examinar en qué condiciones se puede continuar su actividad.
C'est un fait structurant de l'opinion mondiale.
"Es un hecho estructurante de la opinión mundial".
Le SCAF est essentiel et structurant pour les prochaines décennies.
El SCAF es esencial y estructurante para las próximas décadas.
Son rôle de coordinateur est particulièrement structurant dans cette équipe très dispersée.
Su papel de coordinador resulta especialmente estructurador en este equipo tan disperso.
Ils cherchent un modèle structurant pour harmoniser les pratiques dans toutes les filiales européennes.
Buscan un modelo estructurador que permita armonizar las prácticas en todas las filiales europeas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met structurant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor structurant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 275. Exact: 275. Verstreken tijd: 35 ms.
