Vertaling van "prp" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il faudrait indiquer la valeur du PRP et l'année de référence.
Se deberá indicar el valor y la referencia de los PCA.
Abréviation: PRP = potentiel de réchauffement de la planète.
Sigla: PCA = potencial de calentamiento atmosférico.
Tout cela exige des concessions importantes en matière de PRP, d'efficacité énergétique, de sécurité et de coûts.
Todos implican compromisos importantes entre el GWP, la eficiencia energética, la seguridad y los costos.
Pour cette raison, lorsque vous citez un PRP, il est important de donner une référence au calcul.
Por esta razón, al citar un GWP es importante dar una referencia al cálculo.
Actualiser les PRP à l'aide des valeurs les plus récentes indiquées par le GIEC
Actualizar los PCA con los valores más recientes facilitados por el IPCC
Voir aussi la section 3.9 de la St. prp. nr. 65 (2004-2005) où il est déclaré que le régime du personnel de R&D non rémunéré concerne les entreprises unipersonnelles, les sociétés à responsabilité limitée et d'autres types de sociétés.
Véase también el apartado 3.9 del S. prp. No 65 (2004-2005) en el que indica que el régimen relativo a las actividades de I + D no remuneradas está dirigido a empresas unipersonales, empresas de responsabilidad limitada y otros tipos de empresas.
Voir également la description dans la section 3.9 de la St. prp. nr. 65 (2004-2005).
Véase también la descripción recogida en el apartado 3.9 del St. prp. n o 65 (2004-2005).
Dans le livre blanc Ot. prp. no 42 (1991-92), p. 112, il est indiqué que «le conseil ne peut se voir déléguer que des fonctions qui sont liées à l'activité réelle dont la coopération a été chargée».
En el Libro Blanco Ot. prp. no 42 (1991-92), p. 112, se señala que en el consejo solo podrán delegarse funciones relacionadas con la actividad real encomendada a la cooperación.
Article 4.1 de la St. prp.
Sección 4.1 de St.prp.
Cela est confirmé dans les commentaires sur la proposition de budget de l'État dans le St. prp. nr. 1 (2000-2001) et dans le rapport du groupe de travail.
Esto se confirma por los comentarios a la propuesta para el presupuesto del Estado en St. prp. nr. 1 (2000-2001) y en el informe de grupo de trabajo.
Voir la section du budget St. prp.
Véase la división presupuestaria St. prp.
Le rapport du groupe de travail (NOU 1990:13) a été suivi par un projet de loi soumis au Storting au cours de l'automne 1991 (Ot prp nr 20 (1991-1992)), et les amendements proposés ont été ultérieurement adoptés.
Con posterioridad al informe del Grupo de Trabajo (NOU 1990:13) se presentó al Storting en el otoño de 1991 un proyecto de ley (Ot prp nr 20 (1991-92)) y más tarde se aprobaron las modificaciones propuestas.
Et puis elle récupère d'autres copies de PrP, et les corrompt.
Y luego va cogiendo otras copias de PrP, y los corrompe.