Pide un PCA para el bombero, y... quítale el drenaje.
Trouvez une PCA pour le pompier et retirez le drain de l'abcès.
Esta contribución se aúna a aquellas hechas anualmente bajo los PCA mencionados anteriormente.
Cette dernière contribution s'ajoute à la participation annuelle au PCA mentionnée précédemment.
Algunas alternativas de bajo PCA no están todavía a punto.
Certains produits de remplacement à faible PRG ne sont pas encore prêts à être mis sur le marché.
Ese plan incluirá probablemente la transición hacia el uso de alternativas con un bajo PCA.
Le plan comprendra probablement une transition vers des solutions de remplacement à faible PRG.
Se deberá indicar el valor y la referencia de los PCA.
Il faudrait indiquer la valeur du PRP et l'année de référence.
Actualizar los PCA con los valores más recientes facilitados por el IPCC
Actualiser les PRP à l'aide des valeurs les plus récentes indiquées par le GIEC
La exposición accidental aguda a concentraciones altas de PCA puede ser mortal.
Une exposition aiguë à une forte concentration de PCA peut être mortelle.
Los métodos especialmente lineales, como PCA sufrirán de esto.
Les méthodes particulièrement linéaires, comme la PCA, en souffriront.
Los estudios en roedores no indican bioacumulación de PCA.
Des études pratiquées sur des rongeurs ne montrent pas de bioaccumulation du PCA.
El PCA también es tóxico para los mamíferos.
Le PCA est également toxique pour les mammifères.
La PCA se absorbe y metaboliza con rapidez.
La PCA est rapidement résorbée et métabolisée.
PCA es una técnica de reducción de datos.
La PCA est une technique de réduction des données.
Las redes que extraen componentes principales proporcionan además una base biológica para PCA.
Les réseaux d'extraction des composants principaux fournissent en outre une base biologique pour la PCA.