Download for Windows Premium
Publiciteit
quantique
cuántico
mecanocuántico
repentino
pseudo-cuántico
abrupto
física cuántica
quantum
quántica
Le chercheur a expliqué que l'effet quantique permettait cette présence simultanée dans deux lieux.
El investigador explicó que el efecto cuántico hacía posible esa presencia simultánea en dos lugares.
Ils ont construit un capteur quantique capable de mesurer des états multiples simultanément.
Han construido un sensor cuántico capaz de medir varios estados a la vez.
Après sa thèse, il rêve déjà d'une chaire permanente en physique quantique.
Después del doctorado, ya sueña con una cátedra permanente en física cuántica.
Devant ce tableau rempli de formules de physique quantique, je suis totalement perdu.
Ante esta pizarra llena de fórmulas de física cuántica, estoy totalmente perdido.
Son livre vulgarise la physique quantique pour la mettre à portée du grand public.
Su libro divulga la física cuántica para ponerla al alcance del gran público.
Il reste silencieux, clairement perdu dans ces explications de physique quantique.
Se queda callado, claramente perdido con esas explicaciones de física cuántica.
En physique quantique, une particule peut suivre deux chemins différents en même temps.
En física cuántica, una partícula puede seguir dos trayectorias distintas al mismo tiempo.
Marie est une étudiante savante, toujours plongée dans ses livres de physique quantique.
Marie es una estudiante muy entendida, siempre metida en sus libros de física cuántica.
Ce journaliste essaie de vulgariser la physique quantique pour le grand public dans ses articles.
Este periodista intenta acercar la física cuántica al gran público en sus artículos.
Expliquer la physique quantique aux enfants est un casse-tête pour les éducateurs.
Explicar la física cuántica a los niños es un reto para los educadores.
Ce manuel met vraiment la physique quantique à la portée de tous.
Este manual realmente pone la física cuántica al alcance de todo el mundo.
Notre professeure publie régulièrement des articles scientifiques dans des revues spécialisées en physique quantique.
Nuestra profesora publica con regularidad artículos científicos en revistas especializadas en física cuántica.
La théorie quantique est essentielle pour comprendre les réactions chimiques au niveau moléculaire.
La teoría cuántica es fundamental para entender las reacciones químicas a nivel molecular.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met quantique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

saut quantique n.
salto cuántico
"Cette découverte représente un saut quantique pour la médecine moderne."
physique quantique n.
física cuántica
"La physique quantique explique le comportement des électrons dans les atomes."
calculateur quantique n.
computadora cuántica
"Les calculateurs quantiques révolutionneront le traitement des données complexes."
confinement quantique n.
confinamiento cuántico
"Le confinement quantique modifie les propriétés électroniques des nanoparticules."
dynamique quantique n.
dinámica cuántica
"La dynamique quantique prédit le comportement des électrons dans l'atome."
efficacité quantique n.
eficacia cuántica
"L'efficacité quantique de ce détecteur atteint 95% dans le visible."
électrodynamique quantique n.
electrodinámica cuántica
"L'électrodynamique quantique explique l'émission de lumière par les atomes."
enchevêtrement quantique n.
entrelazamiento cuántico
"L'enchevêtrement quantique permet des communications instantanées entre particules."
état quantique n.
estado cuántico
"L'état quantique de l'électron détermine sa probabilité de position."
fil quantique n.
hilo cuántico
"Les chercheurs étudient les propriétés électroniques du fil quantique."
fluctuation quantique n.
fluctuación cuántica
"Les fluctuations quantiques du vide créent des paires particule-antiparticule."
gravité quantique n.
gravedad cuántica
"Les scientifiques travaillent sur la gravité quantique depuis des décennies."
informatique quantique n.
informática cuántica
"L'informatique quantique pourrait révolutionner le calcul dans les prochaines décennies."
mécanique quantique n.
mecánica cuántica
"La mécanique quantique explique le comportement des électrons dans l'atome."
nombre quantique n.
número cuántico
"Les nombres quantiques déterminent la position de l'électron dans l'atome."
ordinateur quantique n.
ordenador cuántico
"L'ordinateur quantique pourrait révolutionner la cryptographie dans quelques années."
puits quantique n.
pozo cuántico
"Le puits quantique confine les électrons dans une couche mince."
rendement quantique n.
rendimiento cuántico
"Le rendement quantique de cette cellule solaire atteint 85%."
téléportation quantique n.
teleportación cuántica
"La téléportation quantique permet de transmettre des informations sans déplacement de matière."
théorie quantique n.
teoría cuántica
"La théorie quantique aide à comprendre le comportement des électrons."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor quantique in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4374. Exact: 4374. Verstreken tijd: 39 ms.