Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que, comme
Vertaling van "que, comme" in Spaans
que, como
Porque, como
porque como
que, al igual
que como
Aunque como
Porque al igual que
que debido
que, según
Sauf que, comme tant d'autres, elle est tombée sur les milices républicaines.
Excepto que, como tantas otras, topó con las milicias republicanas.
Je comprends bien que, comme vous l'avez dit, aucun accord n'a été trouvé.
Comprendo que, como ha dicho, no se haya alcanzado ningún acuerdo.
Parce que, comme notre slogan dit, nous faisons bien les choses.
Porque, como dice nuestro eslogan, hacemos las cosas bien.
Parce que, comme je l'ai dit, le cancer n'a pas lâché prise.
Porque, como dije, el cáncer no se ha soltado.
Ça me va très bien parce que, comme chacun le sait,
Por mí no hay problema, porque como todos sabemos,
Parce que, comme tu le dis, tu es en bien meilleure forme que moi.
Porque como has dicho, estás en mejor forma que yo.
Je réalise que, comme chaque médecin enseignant ici, tu as tes propres méthodes.
Me doy cuenta que, como todo doctor que enseña aquí, tiene sus propios métodos.
Ceci, à ma connaissance, signifie que, comme ils ne leur ont rien fait...
Esto, a mi entender quiere decir que, como no les hicieron nada...
mais je me disais que, comme on est amies,
pero pienso que, como somos amigas,
Ne pas oublier que, comme tout animal, l'odeur de chat - l'une des principales sources d'information.
No se olvide que, como cualquier animal, huele el gato - una de las principales fuentes de información.
Deuxièmement, nous pensons que, comme toutes les autres nations, nous avons un droit inaliénable de légitime défense.
En segundo lugar, consideramos que, como todas las otras naciones, tenemos el derecho inalienable a la legítima defensa.
Il est clair que, comme dans toutes les écoles, il y a des élèves très instruits et relativement faibles.
Está claro que, como en todas las escuelas, hay alumnos muy educados y relativamente débiles.
Si nous étions cyniques, j'ajouterais que, comme certains le disent, les cimetières des personnes indispensables seraient pleins.
Si fuéramos cínicos, agregaría que, como dicen algunos, los cementerios de personas indispensables estarían llenos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que, comme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 146 ms.
