Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que certifier
Vertaling van "que certifier" in Spaans
certificar
S'agissant de la mise à niveau, en particulier dans le secteur agricole, certains participants ont dit que certifier les produits et les semences pour répondre aux normes posait un problème majeur.
En cuanto a las mejoras, especialmente en el sector agrícola, algunos participantes señalaron que la certificación de productos y semillas para garantizar la calidad suscitaba un importante problema.
Une ambulance médicalisée de 061 a déménagé dans cette rue qui ne pouvait que certifier le décès de la victime.
Hasta dicha calle se desplazó una ambulancia medicalizada del 061 que solo pudo certificar la muerte de la víctima.
Un UVI mobile de 061 s'est immédiatement rendu sur les lieux, mais le personnel de santé n'a pu que certifier le décès de l'automobiliste.
Una UVI móvil del 061 acudió de inmediato al lugar de los hechos, pero los efectivos sanitarios solo pudieron certificar la muerte del motorista.
L'UNODC ne peut que certifier la participation d'un laboratoire aux ECI
La UNODC puede certificar solamente la participación de un laboratorio en los ejercicios internacionales de colaboración
La Commission nationale des populations autochtones ne fait que certifier que la communauté concernée a effectivement donné un consentement éclairé, libre et préalable à la réalisation d'un projet d'utilisation ou d'exploitation des ressources naturelles se trouvant sur les terres qu'elles occupent.
La Comisión Nacional de las Poblaciones Indígenas no hace más que certificar que la comunidad concernida ha dado efectivamente un consentimiento previo, libre e informado a la realización de un proyecto de utilización o de explotación de los recursos naturales que se encuentran en las tierras que ocupan.
On n'a fait que certifier que les restes n'étaient pas ceux de Logan Bartlett.
Lo que hicimos fue asegurar... que los restos no pertenecen a Logan Bartlett.
Après cela, une unité du service de soins médicaux d'urgence (Samu), qui ne pouvait que certifier le décès, s'est installée dans l'église de San Francisco de Asís, selon les mêmes sources.
Tras ello, se desplazaron hasta la iglesia de San Francisco de Asís una unidad del Servicio de Atención Médica Urgente (Samu), que solo pudo certificar la muerte, señalaron las mismas fuentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que certifier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 45 ms.
