Les couvertures en tricot que fait ma grand-mère réchauffent tout le salon.
Las mantas de punto que hace mi abuela calientan todo el salón.
Elle aime le bruit discret que fait la semelle en crêpe quand elle marche.
Le gusta el sonido suave que hace la suela de crepé cuando camina.
Une main n'a aucune idée de ce que fait l'autre.
Ce que fait Juan là-bas, c'est rayer les noms des morts.
Les voisins sont en bagarre à cause du bruit que fait la musique chaque nuit.
Los vecinos están en pleito por el ruido que hace la música cada noche.
Ce que fait l'huile moteur, et pourquoi c'est important.
Lo que hace el aceite de motor y por qué es importante.
Il sait toujours comment la faire rire ; c'est ce que fait un ami spécial.
Él siempre sabe cómo hacerla reír; eso es lo que hace un amigo especial.
Je veux savoir ce que fait mon mari durant ses voyages d'affaires.
Quiero saber que hace mi esposo cuando dice estar lejos por negocios.
Je ne sais pas ce que fait un président de collège de diacres.
No sé qué es lo que hace un presidente del quórum de diáconos.
Écoute le son mystérieux que fait l'essoreuse de la machine à laver.
Escucha este misterioso sonido que hace la secadora de la lavadora.
Je sais ce que fait un majordome durant son jour de congé.
Ahora sé lo que hace un mayordomo en su día libre.
Ça donne une idée de ce que fait un prof extra.
Les da una idea de lo que hace un buen maestro.
Découvrez la différence que fait la levure fraîche dans vos aventures de boulangerie.
Experimenta la diferencia que hace la levadura fresca en tus aventuras de horneado.