Je ne suis pas bien sûre que l 'accord se fera aisément.
No estoy muy segura de que el acuerdo vaya a ser fácil.
Nous pensons que l 'espace possède des applications civiles et industrielles importantes.
Creemos que el espacio tiene importantes aplicaciones civiles e industriales.
Je pense que l adage s applique à la guerre.
Creo que el dicho se aplica a la guerra.
Je ne pense pas que l 'aide aux projets ait échoué.
No creo que la ayuda a proyectos haya fallado.
Vous devez comprendre que l armée est une confrérie.
Es necesario comprender que el ejército es una hermandad.
Il dit que l l'a accrochée.
Él dice que la ha enganchado.
L dit que l l'a accroché.
El dice que el lo ha enganchado.
Je suis ici parce que je crois que l émotion est la force de vie.
Estoy aquí porque creo que la emoción es la fuerza de la vida.
Mais nous savons bien que la communication est beaucoup plus que l*expression verbale.
Pero bien sabemos que la comunicación es mucho más que la expresión verbal.
Je suis venu pour apprendre dans ma vie que l échec est un merveilleux professeur.
Yo he venido a aprender en mi vida que el fracaso es un maestro maravilloso.
À l'époque de ses parents, il suffisait que l? homme soit bon et travailleur.
En tiempos de sus padres bastaba con que el hombre fuera bueno y trabajador.
Il va être prouvé, une fois encore, que l économie est le point fort de notre pays.
Vamos a demostrar, una vez más, que la economía es el punto fuerte de nuestro país.
En combinaison avec un trépied ou supports peuvent être prévus avec une inclinaison que l\'utilisateur souhaite.
En combinación con un trípode o soportes, se puede disponer con la inclinación que el usuario desee.