Examples with "que pas chaque" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est probable parce que pas chaque éditeur aura nécessairement des inconvénients.
Hablamos de las desventajas posibles, porque no todos los constructores necesariamente tendrán estas desventajas.
Les robes traditionnelles sont souvent remplacées par d'autres vêtements qui sont roses ou rouges, parce que pas chaque femme peut porter une robe en public.
Los vestidos tradicionales a menudo son sustituidos por otra ropa que es rosada o roja, porque no cada mujer puede llevar un vestido en público.
Nous aimons nous différencier par la qualité et l'image de nos produits et nous savons que pas chaque fois qu'il est nécessaire d'opter pour un design accrocheur, mais il suffit d'avoir un équipement fiable qui fonctionne toujours bien.
Nos gusta diferenciarnos por la calidad e imagen de nuestros productos y sabemos que no en todas las ocasiones es necesario optar por un diseño llamativo, sino que es suficiente con tener equipos fiables y que funcionen siempre bien.
Vous devez consentir que pas chaque homme a une possibilité pour recevoir des salutations du passé !
¡Usted debe concordar que no cada hombre tiene una posibilidad para recibir saludos del pasado!
Pendant que vous visitez de différentes provinces, vous allez découvrir le fait que pas chaque pays a le même type de fermes, comme dans le cas de Friesland and Drenthe Zeeland.
Al visitar las diferentes provincias, usted descubrirá que no todos los condados tienen el mismo tipo de explotaciones, como es el caso de Friesland y Drenthe Zeeland.
Peut-être que pas chaque nuit sera orageuse et passionnée, mais après chaque date romantique, la tendresse et l'amour engloberont les conjoints avec une vigueur renouvelée.
Tal vez, no todas las noches será tempestuoso y apasionado, pero después de cada cita romántica, la ternura y el amor abarcará a los cónyuges con nueva fuerza.
Andere resultaten
Peut-être que je ne lis pas chaque mot.
Puede que no haya leído todas las palabras.
Ah, tu veux dire les kilomètres que je ne fais pas chaque jour.
Quieres decir que tú puedes saber los km que no hago cada día.
Si vous croyez que je ne connais pas chaque détail de toutes les opérations.
No sabes que conozco cada detalle de cada operación...
Parce que de toute évidence pas chaque personne élue a pris ses fonctions au sérieux.
Porque, obviamente, no todas las personas electo asumió el cargo en serio.
Bien, ça pourrait être parce que ils n'ont pas chaque version de l'histoire.
Bueno, puede que eso sea porque no tienen las dos versiones de la historia.
Bien, ça pourrait être parce que ils n'ont pas chaque version de l'histoire.
Eso podría deberse... a que no saben todas las partes de la historia.
Certaines personne m'appellent folle, mais la réalité est que j'aime passer chaque seconde avec lui.
Algunas personas me llaman loco, pero la realidad es que me gusta pasar cada segundo con él.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.