Vertaling van "pas chaque" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plus important encore - pas chaque femme a le même objectif.
Más importante aún - no todas las mujeres tienen el mismo objetivo.
Heureusement pas chaque personne sur la scène politique a la même vision erronée.
Afortunadamente no todas las personas en la escena política tiene el mismo punto de vista equivocado.
L'enseignant a évalué la globalité du travail, pas chaque petit détail séparément.
El profesor valoró el trabajo en su conjunto, no cada mínimo detalle por separado.
Peut-être pas chaque semaine, mais occasionnellement le vendredi.
Vendremos. Posiblemente no cada semana, Pero habrá unas cenas ocasionales los viernes.
Mais tout le monde et pas chaque année ne pouvait obtenir une commande.
Pero no todos y no todos los años pueden obtener un pedido.
Malheureusement, pas chaque individu connaît la réponse.
Lamentablemente, no toda persona sabe la respuesta.
La route était longue et épuisante, pas chaque voyageur a pu surmonter.
El camino fue largo y agotador, no todos los viajeros fue capaz de superarlo.
Peut-être pas chaque femme, M. Swift.
Quizás no toda mujer, Sr. Swift.
Pour préparer ce marathon, j'augmente la distance à petits pas chaque semaine.
Para preparar este maratón, aumento la distancia paso a paso cada semana.
Mon patron est exigeant mais pas collant, il ne surveille pas chaque geste.
Mi jefe es exigente pero no agobiante, no controla cada cosa que hago.
Elle a compris que pour reprendre confiance, il fallait faire des petits pas chaque semaine.
Entendió que, para recuperar la confianza, tenía que ir dando pequeños pasos cada semana.
Le feuilleton judiciaire à la télé, ça n'en finit pas chaque semaine.
La serie judicial en la tele no se termina nunca, alargan cada semana.
Ne crois pas chaque on-dit, informe-toi avant de juger quelqu'un.
No te creas cada rumor que oigas, infórmate bien antes de juzgar a alguien.