Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que rajouter
Vertaling van "que rajouter" in Spaans
agregaría
Dans la situation actuelle, une hausse des taux d'intérêt ne ferait donc que rajouter de la dette à la France.
En la situación actual, un aumento en las tasas de interés solo agregaría deuda a Francia.
Te montrer là-bas ne ferait que rajouter de l'huile sur le feu.
Quiero decir, ir allí simplemente agregaría más combustible al fuego.
Que rajouter au terreau pour qu'il absorbe plus d'eau ?
Acondicionamiento de tierra en jardines para que retenga una mayor cantidad de agua.
La proclamation d'une crise systémique n'a fait que rajouter de l'huile sur le feu.
Si acaso, la proclamación de una crisis sistémica echó leña a la hoguera.
L'ingestion de comprimés sans but et incontrôlée ne peut que rajouter de l'huile au feu.
La ingestión sin control y sin control de tabletas solo puede agregar aceite al fuego.
Il y a le risque de produire plus de déchets et la plupart des gens pensent qu'en incluant les déchets dans le processus, la machine n'en sera que beaucoup plus chère, cela ne fait que rajouter une étape complexe.
Hay cierto riesgo de que generen más residuos, y la mayoría de la gente piensa que si está incluida la parte de residuos en el proceso, va a encarecer la máquina, es añadir otro paso complicado.
En plus de son impact sur le développement de l'obésité, un régime alimentaire de mauvaise qualité contribue directement au développement de toute une gamme de maladies évitables qui ne font que rajouter aux dépenses liées aux soins de santé.
Aparte de la obesidad, una dieta de mala calidad influye de forma directa en la incidencia de una serie de enfermedades evitables y que aumentan el gasto sanitario.
Trop d'information ne ferait que rajouter de la confusion.
Demasiada información solo añadiría confusión.
Que rajouter de plus?
¿Qué más hay que decir?
Tu pensais que rajouter des bruits de jour suffirait?
¿No sería evidente cubrir la noche de sonidos diurnos?
Gagner ce prix était au-delà de mes rêves et de mes ambitions, et ça ne fait que rajouter à ce qui est le plus beau jour de ma vie, a commenté Neto, son trophée à la main
Ganar algo como esto estaba más allá de mis sueños y ambiciones, y solo se añade a esto para ser el mejor día de mi vida, Neto (ganador del Balón de Oro adidas).
Il leur répondait souvent "Heureux les pauvres en esprit...", mais ne savait que rajouter à cette réplique.
Les respondía a menudo "Feliz los pobres en espíritu...", pero no sabían que responder a esta réplica.
C'est juste que J.B. Travaille très dur sur ces mystères, et que rajouter des participants pourrait tout faire capoter.
Es que J.B. llevaba un mes matándose con esos misterios... y cuerpos de más o vivos de más podrían fastidiarlo todo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que rajouter in het Frans
Suggesties
rajouter que
170
Resultaten: 5291. Exact: 20. Verstreken tijd: 96 ms.
