Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quel que
Vertaling van "quel que" in Spaans
Il peut rédiger des essais en seulement quelques heures, quel que soit le sujet.
Él puede redactar ensayos en solo unas pocas horas, sin importar el tema.
Je t'écouterai, quel que soit le sujet dont tu veux parler.
Te escucharé, cualquiera que sea el tema del que quieras hablar.
Chaque demi-finaliste recevra une prime, quel que soit le résultat de la rencontre.
Cada semifinalista recibirá una prima, sea cual sea el resultado del encuentro.
Nous jouons un match de football amical tous les dimanches, quel que soit le temps.
Jugamos un partido amistoso de fútbol todos los domingos, haga el tiempo que haga.
Ce courtier propose un courtage fixe, quel que soit le montant de l'opération réalisée.
Este bróker ofrece una comisión fija, sea cual sea el importe de la operación.
Chaque groupe militaire devait tenir sa position, quel que soit le danger ou la fatigue.
Cada grupo militaire debía mantener su posición, sin importar el peligro ni el cansancio.
Je me méfie toujours d'un langage trop extrémiste, quel que soit le camp politique.
Desconfío siempre de un discurso demasiado extremista, sea del bando que sea.
Les coûts fixes restent les mêmes quel que soit le nombre de produits vendus.
Los costos fijos permanecen igual sin importar el número de productos vendidos.
Le clavier tactile permet à chacun de taper, quel que soit son équipement.
El teclado virtual permite a cualquiera escribir sin importar el equipo que tenga.
Ma douce est toujours partante pour une aventure, quel que soit le temps.
La parienta siempre está lista para una aventura, sin importar el clima.
Le mercenaire offrait ses services au plus offrant, quel que soit le motif.
El mercenario ofrecía sus servicios al mejor postor, sin importar la causa.
Il marche une mile chaque matin pour aller au travail, quel que soit le temps.
Camina una milla todas las mañanas para ir al trabajo, haga el tiempo que haga.
Il cherche une solution passe-partout qui fonctionnerait quel que soit le problème rencontré.
Él busca una solución universal que pueda funcionar sea cual sea el problema.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quel que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 19613. Exact: 19613. Verstreken tijd: 182 ms.
