Examples with "qui finit mal" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Malheureusement, c'est un conte de fées qui finit mal.
Desafortunadamente, este cuento de hadas no tuvo un final feliz.
Elle se lance alors dans une expérience qui finit mal pour elle.
Entonces se lanza a un experimento que traerá consecuencias inesperadas.
C'était comme une histoire d'amour qui finit mal.
Como el fin de una historia de amor.
Une histoire d'amour qui finit mal.
Una historia de amor que se termina súbitamente.
C'est sur un mariage qui finit mal.
Es... es sobre un matrimonio que acaba mal.
Comme un film qui finit mal.
Como una película sin final feliz.
Et est-il possible que cette pièce soit plus qu'une romance adolescente qui finit mal?
¿Y será posible que esta obra sea más que un romance de adolescentes con un final trágico?
Il bat encore en tout cas c'est une maladie ou une expérience ou un projet qui finit mal, c'est évident nous somme les victimes maintenant.
Se ha prolongado tanto si es una enfermedad o un experimento o un proyecto que salió mal, resulta obvio que nosotros somos las víctimas ahora.
Comme un film qui finit mal.
Como una película sin final feliz.
Elle le trompe. J'ai cru à une aventure qui finit mal, mais c'est autre chose.
Pensaba que era una aventura que ha ido mal, pero hay algo más.
Oui, qui finit mal.
Sí. Una historia con un final infeliz.
Oui, qui finit mal.
Sí. Una historia sin final feliz.
Vous et Saul le mariage parfait qui finit mal.
Saúl y tú la pareja perfecta acaba mal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.