Le film dépeignait un chapitre infâme de l'histoire qui ne devrait jamais être oublié.
La película retrató un capítulo vergonzoso de la historia que nunca debería olvidarse.
Un très bel ensemble qui ne devrait pas manquer dans aucune collection.
Un conjunto muy bonito que no debe faltar en ninguna colección.
Peut-être que tu es celle qui ne devrait pas être là.
Cela continuerait à conduire à une discrimination qui ne devrait pas exister réellement.
Esto continuaría conduciendo a una discriminación que en realidad no debería existir.
Internet favorise la diffusion de contenu qui ne devrait pas être diffusé.
Internet promueve la difusión de contenido que no debe difundirse.
Un accessoire qui ne devrait pas manquer avec un beau dirndl.
Un accesorio que no debe faltar con un hermoso dirndl.
Il s'agit d'une faille qui ne devrait pas être publié.
Este es un típico error que no debe ser publicado.
Pétrir la pâte, ce qui ne devrait pas être trop raide.
Amasar la masa, que no debe ser demasiado empinada.
Le journal a décrit l'événement comme un acte abominable qui ne devrait jamais se produire.
El periódico describió el suceso como un acto atroz que nunca debería ocurrir.
Ceci, cependant, est une pratique qui ne devrait pas être encouragée.
Esto, sin embargo, es una práctica que no debe fomentarse.
Il s'agit d'un jeu original qui ne devrait pas vous décevoir.
Tu as enfreint une règle qui ne devrait pas en être une.
Quebrantaste una norma que no debería existir en primer lugar.
Voilà une coïncidence qui ne devrait pas se reproduire souvent.
Esto sería una coincidencia que hasta ahora ha sido sumamente rara.