Mon sac messager se ferme avec un grand rabat et deux boucles métalliques.
Mi bolso bandolero se cierra con una gran solapa y dos hebillas metálicas.
Ce manteau a un petit rabat décoratif au-dessus de la poche gauche.
Este abrigo tiene una pequeña solapa decorativa encima del bolsillo izquierdo.
La fermeture de ce premier tiroir verrouille également le plan du rabat.
El cierre de este primer cajón también bloquea el plano de la aleta.
Soulevez le rabat pour une expérience de massage plus profonde et plus intense.
Levante la aleta para una experiencia de masaje más profunda e intensa.
Il a ajusté le rabat de sa poche avant de monter sur scène.
Él ajustó la tapa del bolsillo antes de subir al escenario.
Juste écrire votre message, glisser le rabat dans le sceau du cœur.
Solo escribe tu mensaje, deslice la tapa en el sello del corazón.
Le rabat de sa sacoche en cuir se referme avec un petit clic métallique.
La solapa de su bandolera de cuero se cierra con un pequeño clic metálico.
Avant de coller l'enveloppe, il faut lécher le rabat pour l'humidifier.
Antes de cerrar el sobre, hay que lamer la solapa para humedecerla.
En rangeant les photos, il referme soigneusement le rabat de l'album familial.
Al guardar las fotos, cierra con cuidado la solapa del álbum familiar.
Il a sorti un stylo du rabat de poche de sa chemise.
Sacó un bolígrafo de la solapa del bolsillo de su camisa.
Le rabat du vieux coffre est tellement usé qu'il ne tient plus correctement fermé.
La solapa del viejo baúl está tan gastada que ya no se queda bien cerrada.
Un rabat sur le carton rendait les articles à l'intérieur facilement accessibles.
Una solapa en la caja de cartón facilitaba el acceso a los artículos dentro.
Ajuster le rabat de la poche permet un accès facile à mes petits outils.
Ajustar la solapa del bolsillo asegura un fácil acceso a mis herramientas pequeñas.