Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solapanf
Vertaling van "solapa" in Frans
Mi bolso bandolero se cierra con una gran solapa y dos hebillas metálicas.
Mon sac messager se ferme avec un grand rabat et deux boucles métalliques.
Este abrigo tiene una pequeña solapa decorativa encima del bolsillo izquierdo.
Ce manteau a un petit rabat décoratif au-dessus de la poche gauche.
El profesor se enganchó la acreditación en la solapa de su chaqueta gris.
Le professeur a accroché son badge au revers de sa veste grise.
Su roseta roja brillaba discretamente en la solapa de su traje gris.
Sa rosette rouge brillait discrètement sur le revers de son costume gris.
La solapa de su bandolera de cuero se cierra con un pequeño clic metálico.
Le rabat de sa sacoche en cuir se referme avec un petit clic métallique.
La solapa del bolsillo interior protege muy bien los documentos de la lluvia intensa.
Le rabat de la poche intérieure protège bien les documents de la pluie battante.
Antes de cerrar el sobre, hay que lamer la solapa para humedecerla.
Avant de coller l'enveloppe, il faut lécher le rabat pour l'humidifier.
El sastre prendió una pequeña flor roja en la solapa de su camisa blanca.
Le tailleur a piqué une petite fleur rouge sur le revers de sa chemise blanche.
Al guardar las fotos, cierra con cuidado la solapa del álbum familiar.
En rangeant les photos, il referme soigneusement le rabat de l'album familial.
Sacó un bolígrafo de la solapa del bolsillo de su camisa.
Il a sorti un stylo du rabat de poche de sa chemise.
Escondió la llave de emergencia en la solapa de su vieja cazadora vaquera.
Elle a caché la clé de secours dans le revers de sa vieille veste en jean.
Busco un alfiler de solapa dorado que vaya bien con mi corbata borgoña.
Je cherche une épingle de revers dorée qui s'accorde avec ma cravate bordeaux.
Una solapa en la caja de cartón facilitaba el acceso a los artículos dentro.
Un rabat sur le carton rendait les articles à l'intérieur facilement accessibles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die solapa bevatten
micrófono de solapa nf.
micro-cravate
"Le journaliste porte un micro-cravate pour l'interview en direct."
alfiler de solapa nf.
épingle de revers
"Il porte une épingle de revers dorée sur sa veste de costume."
flor en la solapa nf.
la fleur à la boutonnière
"Il portait une rose rouge comme fleur à la boutonnière pour le mariage."
bolsillo con solapa nf.
poche à rabat
"Cette poche à rabat protège bien les documents importants."
solapa de bolsillo nm.
rabat de poche
"Le rabat de poche de sa veste était orné d'un bouton doré."
con solapa adj.
à revers
"Elle portait une veste à revers très élégante."
! cuello de solapa ancha nm.
! col pelle à tarte
"Cette robe vintage a un joli col pelle à tarte très original."
solapa cortavientos nm.
rabat-vent
"Le rabat-vent de sa veste le protégeait bien du froid."
solapa del cuello nm.
colback
"Il a relevé le colback de sa veste contre le vent."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor solapa in het Spaans
Suggesties
con solapa
2850
solapa trasera
190
Resultaten: 1351. Exact: 1351. Verstreken tijd: 43 ms.
