Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rainurenf
View images
Vertaling van "rainure" in Spaans
Definitie
Pour réaliser cette rainure, tu dois utiliser une fraise plus fine.
Para hacer esta ranura, tienes que usar una fresa más fina.
Il trace une rainure dans l'argile pour y verser un peu d'eau.
Traza una ranura en la arcilla para echar un poco de agua.
À la base de la tête, une rainure est clairement visible.
En la base de la cabeza, un surco es claramente visible.
Après la découpe, j'ai vérifié si la rainure était droite.
Después del corte, revisé el surco para ver si estaba recto.
Dans ce cas les régiments défendront au-dedans sur la largeur de la rainure.
En este caso las baldas defenderán adentro a la anchura de la enclavadura.
Le miroir lui-même est disposé dans la rainure du deuxième cadre.
El espejo mismo está situado en la enclavadura del segundo límite.
Une longue rainure court le long du mur, laissée par le câble retiré.
Una larga ranura recorre la pared, dejada por el cable que retiraron.
La porte coulisse facilement grâce à la rainure creusée dans le sol.
La puerta se desliza con facilidad gracias a la ranura hecha en el suelo.
Si la rainure est trop étroite, la pièce ne pourra jamais coulisser librement.
Si la ranura es demasiado estrecha, la pieza nunca podrá deslizarse con libertad.
Une rainure discrète marque l'emplacement où se fixe l'étagère.
Una discreta ranura marca el lugar donde va sujeta la estantería.
La bille suit la rainure du circuit sans jamais en sortir.
La canica sigue la ranura del circuito sin salirse nunca.
Le maçon comble chaque rainure du mur avec du mortier frais.
El albañil rellena cada ranura del muro con mortero fresco.
Ils glissent le panneau dans la rainure prévue à cet effet.
Deslizan el panel dentro de la ranura prevista para ello.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of rainure
surco
ranura
Uitdrukkingen met rainure: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à rainure et languette adj.
de ranura y lengüeta
"Les lames de parquet à rainure et languette s'emboîtent parfaitement."
faire une rainure v.
hacer una ranura · hacer un surco
"L'artisan fait une rainure dans le bois pour y insérer la pièce."
languette et rainure n.
lengüeta y ranura
"Les lames de parquet utilisent un système languette et rainure."
rainure de clé n.
ranura de la llave
"Il a inséré la clé dans la rainure de clé de la porte."
rainure d'étanchéité n.
ranura de estanqueidad
"La rainure d'étanchéité doit être usinée avec précision pour le joint."
rainure de clavette n.
ranura de chaveta
"L'arbre possède une rainure de clavette pour fixer le pignon."
rainure de guidage n.
ranura de guía · canal de guía
"La rainure de guidage permet au tiroir de coulisser parfaitement."
rainure et languette n.
ensamblaje de ranura y lengüeta
"Le parquet utilise un système de rainure et languette pour s'emboîter."
rainure ouverte n.
ranura abierta
"L'ouvrier a fraisé une rainure ouverte dans la planche de bois."
rainure en T n.
ranura en T
"La table de la fraiseuse possède des rainures en T pour fixer les pièces."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rainure in het Frans
Suggesties
Resultaten: 951. Exact: 951. Verstreken tijd: 42 ms.
