Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ramures
Geflecteerde vorm van ramure
Vertaling van "ramures" in Spaans
astas
cuernos
ramajes
cornamenta
antenas
Sa coiffure élaborée rappelait des ramures, ajoutant un charme excentrique à son apparence.
Su elaborado peinado se asemejaba a astas, añadiendo un encanto peculiar a su apariencia.
Les ramures sont découpées en diverses tailles.
Las astas están cortadas en diversos tamaños.
Tu peux lui mettre un chapeau avec des ramures.
Puedes ponerle un gorro con cuernos.
Comme une chaise avec des ramures.
Como una silla hecha con cuernos.
La lumière produisait mille effets charmants en se jouant au milieu de ces ramures si vivement colorées.
La luz producía maravillosos efectos entre aquellos ramajes tan vivamente coloreados.
Cette forêt se composait de grandes plantes arborescentes, et, dès que nous eûmes pénétré sous ses vastes arceaux, mes regards furent tout d'abord frappés d'une singulière disposition de leurs ramures - disposition que je n'avais pas encore observée jusqu'alors.
Grandes plantas arborescentes formaban el bosque, y tan pronto como penetramos en él me sorprendió la singular disposición de sus ramajes que nunca había podido yo observar en lugar alguno.
Ses boucles d'oreilles étaient délicatement façonnées en ramures, ajoutant de l'élégance à sa tenue.
Sus pendientes estaban delicadamente formados como astas, agregando elegancia a su atuendo.
L'obscurité était due plutôt à l'épaisseur des ramures qu'à la disparition du soleil.
La oscuridad era debida más al espesor del ramaje, que a la desaparición del sol.
L'exploration de ces masses boisées était extrêmement difficile, et le reporter ne s'y hasardait jamais sans emporter la boussole de poche, car le soleil perçait à peine les épaisses ramures, et il eût été difficile de retrouver son chemin.
La exploración de aquellas masas de bosque era muy difícil y el periodista no se aventuraba nunca a esta operación sin llevar consigo la brújula de bolsillo, porque el sol apenas penetraba por entre el tupido ramaje y hubiera sido difícil encontrar después el camino.
Un taillis de ramures.
Una maraña de astas.
Il l'a laissée là avec ces ramures ?
¿Reggie? ¿La dejó allí con esos cuernos?
Super, Sven, mate-moi ces ramures!
Vale, Sven, mira tus astas.
Le Pocono Environmental Education Center (PEEC) se trouve également dans la cluse. Là, vous pouvez vous accrocher à des ramures de cerfs et grimper dans une réplique de barrage de castor.
En la esclusa también está el Pocono Environmental Education Center (PEEC), donde puedes poner las manos en los cuernos de ciervo y subir a un dique con réplicas de castores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ramures in het Frans
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 29 ms.
