Download for Windows Premium
Publiciteit
rata
Geflecteerde vorm van rater 
plat de légumes cuits ensemble
View images
Definitie
1. ragoût de mauvaise qualité mal préparé 2. nourriture servie aux... See more
rata
pisto
ratatouille
proporcional
Il a fait référence à toi comme étant un "rata".
Se refirió a ti como una rata.
Il a dit que tu étais un "rata".
Se refirió a ti como una rata.
Il t'a traité de rata.
Se refirió a ti como una rata.
Goutez également au cortadillo, à la rata silvestre en masita, au chicharrón de víbora, au caldo de tortuga, au machacado et à une grande variété de fromages de chèvre.
Prueba también el cortadillo, la rata silvestre en masita, el chicharrón de víbora, caldo de tortuga, machacado y la variedad de quesos de cabra.
Ça va pas, de rôder como una rata?
¿Qué estás haciendo, dando vueltas como una rata?
Une répétition de cette promenade populaire pour voir le rata géant, y compris celui qui précède Kupe.
Una repetición de este paseo popular para ver la rata gigante, incluida una anterior a Kupe.
C'est toi el rata alada?
¿Eres "el rata alada"?
C'est toi el rata alada?
¿Tú eres el Rata Alada?
Metrosideros « Mistral », un hybride naturel entre pohutukawa et rata du nord, a été choisi pour la partie ouest de McGrath Street.
Un híbrido natural de pohutukawa y rata del norte, Metrosideros "Mistral", una variedad con un hábito ordenado, compacto y vertical, fue elegido para el lado occidental de la calle McGrath.
Peut-être pas. Rata pourrait récupérer sa caméra.
Si igual el Rata recupera la cámara y rescata el material.
Ce groupe nous propose un extrait des multiples aventures du géant Rata, héros de la mythologie polynésienne.
Este grupo nos ofreció un extracto de las muchas aventuras del gigante Rata, héroe de la mitología polinesia.
Les résultats des mesures seront utilisés par RATA pour évaluer l'état de préparation au stockage et à l'élimination du graphite usé.
RATA utilizará los resultados de la medición para evaluar la disponibilidad de almacenamiento y eliminación del grafito gastado.
Attends. On doit vérifier les plans et les prises avec Rata.
No, pero calmado, hermano, si tenemos que ver con el Rata qué planos vamos a hacer, cuáles tomas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of rata

ratatouille
(ratatouille)
pisto

Uitdrukkingen met rata: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

! rater de peu v.
quedarse a las puertas
"Il a raté de peu son examen avec une note de 9,5 sur 20."
rater l'occasion v.
perder la oportunidad
"Il a raté l'occasion de partir en voyage avec ses amis."
rater le train v.
perder el tren
"Nous avons raté le train de 8h15 à cause des embouteillages."
rater sa chance v.
perder su oportunidad
"Il a raté sa chance d'obtenir ce poste en arrivant en retard."
rater sa cible v.
fallar el blanco
"Le chasseur a raté sa cible et le cerf s'est enfui."
! ne pas en rater une v.
no dar una
"Avec ses gaffes, il n'en rate pas une."
! rater le bateau v.
perder el tren · dejar pasar la oportunidad
"Il a raté le bateau en n'investissant pas dans cette entreprise."
! rater le coche v.
perder la oportunidad
"Il a raté le coche en n'investissant pas dans cette entreprise."
rater sa vie v.
fracasar en la vida
"Il a peur de rater sa vie comme son père l'a fait."
! rater son coup v.
fallar en su intento
"Il a raté son coup en essayant de surprendre sa copine."
! rater son effet v.
no surtir efecto · no lograr el efecto deseado
"Sa blague a raté son effet, personne n'a ri."
! rater un éléphant dans un couloir v.
fallar estrepitosamente
"Il a vraiment raté un éléphant dans un couloir avec cette présentation."
! rater une vache dans un couloir v.
fallar en algo facilísimo
"Il a raté une vache dans un couloir en manquant ce panier facile."
! faire rater une couvée de singes v.
ser extremadamente feo
"Il fait rater une couvée de singes avec cette coiffure."
! ne rien rater v.
no perderse
"Elle ne rate rien de ce qui se passe dans le quartier."
rater l'objectif v.
no alcanzar el objetivo
"L'équipe a raté l'objectif de qualification pour les playoffs."
rater la cible v.
fallar el blanco · errar el tiro
"Le chasseur a raté la cible et le cerf s'est enfui."
rater le bus v.
perder el autobús
"Je vais rater le bus si je ne me dépêche pas maintenant."
rater un rendez-vous v.
perderse una cita
"Il a raté son rendez-vous chez le médecin ce matin."
rater une occasion v.
perder una oportunidad
"J'ai raté une occasion de parler au directeur après la réunion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor rata in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 36 ms.