Nouvelles recommandations concernant l'utilisation de différentes sources de données.
Enfin, il a fait certaines recommandations concernant les services médicaux aux détenus.
Finalmente, formuló algunas recomendaciones sobre los servicios médicos para los presos.
Les participants ont fait un certain nombre de recommandations concernant l'action future.
On trouvera en conclusion des recommandations concernant les mesures à prendre.
Ce document contient des recommandations concernant les « goulets d'étranglement » principaux.
Enfin, nous présentons nos recommandations concernant tous ces évènements.
Élaboration de recommandations concernant la neutralisation et la destruction des dispositifs explosifs improvisés.
Formulación de recomendaciones sobre el bloqueo y destrucción de los artefactos explosivos improvisados.
La déclaration contient des recommandations concernant les mesures à prendre.
La declaración contiene recomendaciones sobre medidas para avanzar en este sentido.
Il s'achève sur des recommandations concernant les mesures à prendre.
El informe concluye con algunas recomendaciones sobre medidas que podrían adoptarse ulteriormente.
Les deux recommandations concernant la formation ont été adoptées avec des réserves.
Las dos recomendaciones sobre capacitación fueron aprobadas con reservas.
Mes recommandations concernant la plateforme ont été prises en compte.
Mis recomendaciones sobre la plataforma se tuvieron en cuenta.
Contrôle et recommandations concernant les processus et vos exigences.
Control y recomendaciones para los procesos de producción y la capacidad.
Il fera également des recommandations concernant ses activités futures.
Asimismo, propondrá recomendaciones sobre medidas que se deberían tomar en el futuro.