Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recommence
Geflecteerde vorm van recommencer
Vertaling van "recommence" in Spaans
otra vez
empiece
comienza de nuevo
volviera
vuelve a empezar
comenzar
repita
vez más
se repite
recomienza
Je veux dire, c'est le fils de Sam qui recommence.
Quiero decir, este es el hijo de Sam otra vez.
Ce projet bâclé ne vaut pas un radis, recommence depuis le début.
Este proyecto mal hecho no vale nada, empieza desde cero.
Je lève le bras comme ça et le jeu s'arrête puis recommence.
Mi brazo hace así, después el juego para y luego empieza.
Il efface tout pour les trois premiers et recommence avec le télévote.
Borra todo durante los primeros tres y comienza de nuevo con televotación.
Le résultat est pas correct, recommence l'exercice depuis le début.
El resultado no es correcto, vuelve a hacer el ejercicio desde el principio.
Le ciel s'est éclairci un court instant avant que l'orage ne recommence.
El cielo se despejó por un breve instante antes de que la tormenta volviera.
On a discuté de ce problème à l'instant, ne recommence pas immédiatement.
Hablamos de este problema hace un momento, no vuelvas a hacerlo enseguida.
Je me retiens de crier chaque fois qu'il recommence à faire la même erreur.
Me aguanto las ganas de gritar cada vez que vuelve a cometer el mismo error.
Vous devriez finir de boire vos sodas avant que le film ne recommence au cinéma.
Deberían terminarse los refrescos antes de que vuelva a empezar la película en el cine.
On devrait proscrire ce voisin violent du quartier avant qu'il ne recommence ses attaques.
Habría que echar a ese vecino violento del barrio antes de que vuelva a atacar.
Il a surmonté son passage à vide et recommence à composer chaque jour.
Superó su mala racha y ha vuelto a componer música todos los días.
On peut passer l'éponge cette fois, mais ne recommence plus jamais.
Podemos pasar página esta vez, pero no lo vuelvas a hacer jamás.
Après cette bonne discussion, je me sens mieux et je recommence à avoir espoir.
Después de esta buena conversación, me siento mejor y vuelvo a tener esperanza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met recommence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor recommence in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4023. Exact: 4023. Verstreken tijd: 48 ms.
