Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reconstructionnf
Vertaling van "reconstruction" in Spaans
Definitie
Les urbanistes ont présenté les phases de reconstruction lors de leur récente réunion publique.
Los urbanistas detallaron las fases de reconstrucción en su reciente reunión pública.
Le soutien de ses amis a joué un rôle essentiel dans sa reconstruction psychique.
El apoyo de sus amigos desempeñó un papel esencial en su reconstrucción psíquica.
Les catastrophes naturelles peuvent entraîner des efforts de reconstruction communautaire à long terme.
Los fenómenos naturales pueden llevar a esfuerzos de recuperación comunitaria de larga duración.
La ville en reconstruction a fait preuve de résilience face aux catastrophes naturelles.
La ciudad en recuperación demostró resiliencia frente a los desastres naturales.
Nous voulons donner de l'argent aux sinistrés afin de soutenir la reconstruction du village.
Queremos donar dinero a los damnificados para apoyar la reconstrucción del pueblo.
La reconstruction de la région sinistrée sera une action de longue haleine.
La reconstrucción de la región afectada será una acción a largo plazo.
Pendant la reconstruction, l'équipe a minutieusement analysé les dépouilles mortelles découvertes.
Durante la reconstrucción, el equipo analizó cuidadosamente los restos humanos descubiertos.
La reconstruction économique post-fasciste s'est accompagnée d'un vaste mouvement de réformes sociales.
La reconstrucción económica posterior al fascismo vino acompañada de un amplio proceso de reformas sociales.
Cette affiche montre une impression artistique de la ville après sa reconstruction futuriste.
Este cartel muestra una representación artística de la ciudad tras su reconstrucción futurista.
Le gouverneur a demandé au vice-gouverneur de superviser les travaux de reconstruction.
El gobernador le pidió al vicegobernador que supervisara las obras de reconstrucción.
Le club a cueilli les lauriers après plusieurs saisons de reconstruction patiente.
El club recogió los frutos tras varias temporadas de paciente reconstrucción.
Il a soigneusement inspecté l'axe de piston lors de la reconstruction du moteur.
Él inspeccionó cuidadosamente el perno del pistón durante la reconstrucción del motor.
Un donateur anonyme a choisi de financer les efforts de reconstruction du centre communautaire.
Un donante anónimo eligió financiar los esfuerzos de reconstrucción del centro comunitario.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met reconstruction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
coût de reconstruction n.
costo de reconstrucción
"Le coût de reconstruction de cette maison est estimé à 200 000 euros."
reconstruction dentaire n.
reconstrucción dental
"Le dentiste propose une reconstruction dentaire après l'accident."
reconstruction externe n.
reconstrucción externa
"La reconstruction externe permet d'étudier l'évolution du proto-indo-européen."
reconstruction linguistique n.
reconstrucción lingüística
"La reconstruction linguistique permet de connaître les langues proto-indo-européennes."
reconstruction mammaire n.
reconstrucción mamaria
"La reconstruction mammaire l'a aidée à retrouver confiance en elle."
Banque européenne pour la reconstruction et le développement n.
Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo
"La Banque européenne pour la reconstruction et le développement aide les entreprises locales."
Synoniemen voor reconstruction in het Frans
Suggesties
Resultaten: 27324. Exact: 27324. Verstreken tijd: 63 ms.
