Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rediffuser
retransmisión
À chaque fête, la station aime rediffuser des films classiques du passé.
Cada festivo, a la emisora le gusta retransmitir películas clásicas del pasado.
La chaîne d'information a décidé de rediffuser le reportage spécial à minuit.
El canal de noticias decidió retransmitir el reportaje especial a medianoche.
Mais il a insisté pour rediffuser l'épisode il y a deux semaines.
Pero él insistió en volver a emitir el episodio hace dos semanas.
Après la panne technique, la station a dû rediffuser l'interview du ministre.
Tras el fallo técnico, la emisora tuvo que volver a emitir la entrevista al ministro.
Là où une autorisation spécifique est requise pour utiliser et rediffuser ces informations, les membres sont tenus de solliciter la permission en question aux détenteurs des droits respectifs.
Cuando se requiera una autorización específica para reutilizar y redistribuir material, los miembros deberán obtener este permiso de los respectivos titulares de los derechos.
Ils prévoient de rediffuser le dernier match de football à la télé ce soir.
Planean retransmitir el último partido de fútbol por televisión esta noche.
On va rediffuser ce débat politique en deuxième partie de soirée, avec des sous-titres.
Este debate político se va a volver a emitir en la franja nocturna, con subtítulos.
Le vieux film était tellement aimé que le cinéma a accepté de le rediffuser ce week-end.
La vieja película fue tan querida que el cine acordó retransmitirla este fin de semana.
La chaîne va rediffuser le match de championnat pour les fans qui veulent le revoir.
La cadena retransmitirá el partido del campeonato para los aficionados que quieran verlo de nuevo.
Après l'événement, le producteur a choisi de rediffuser les moments forts pour les intéressés.
Después del evento, el productor eligió retransmitir los momentos destacados para aquellos interesados.
Les fans étaient ravis lorsqu'ils ont annoncé qu'ils allaient rediffuser la performance en direct.
Los fans se entusiasmaron cuando anunciaron que volverían a retransmitir la presentación en vivo.
Les fans attendaient avec impatience leur chance de rediffuser la cérémonie annuelle de remise des prix.
Los fanáticos esperaban ansiosamente su oportunidad para volver a emitir la ceremonia anual de premios.
Les fans sont ravis car la chaîne va rediffuser tous les épisodes de la sitcom.
Los fanáticos están emocionados porque el canal retransmitirá todos los episodios de la comedia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rediffuser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 35 ms.
