Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refondre
refundición
derretir
Il est important de refondre la soudure pour obtenir une connexion électrique solide.
Es importante refundir la soldadura para lograr una conexión eléctrica fuerte.
Le fabricant a l'intention de refondre les pièces rejetées pour minimiser les déchets.
El fabricante planea refundir las piezas rechazadas para minimizar el desperdicio.
L'implantation du logiciel a obligé la société à refondre tous ses formulaires commerciaux internes.
La implantación del nuevo software obligó a la empresa a rediseñar todos sus formularios comerciales internos.
Ils veulent refondre le site internet pour le rendre plus clair, plus moderne et plus rapide.
Quieren rediseñar la página web para que sea más clara, más moderna y más rápida.
De nombreux délégués ont indiqué qu'il était impératif de refondre l'architecture financière internationale.
Muchos de los delegados declararon que era esencial reformar la arquitectura financiera internacional.
Le "garde-chasse repenti" de l'entreprise a contribué à refondre ses politiques pour protéger l'environnement.
El guardián de la empresa ayudó a reformar sus políticas para proteger el medio ambiente.
Pour créer le moule, vous devrez refondre la résine.
Para hacer el molde, tendrás que refundir la resina.
Son plan était de refondre les vieux jouets pour en faire quelque chose d'utile.
Su plan era refundir los juguetes viejos para convertirlos en algo útil.
Il leur a appris à refondre le verre et à former de nouvelles formes.
Les enseñó cómo refundir el vidrio y darle nuevas formas.
Tubes de géloses pour refondre et fabriquer des plaques.
Tubos de agares para refundir y elaborar placas.
Après l'échec du premier lot, nous avons choisi de refondre le mélange pour de meilleurs résultats.
Después de que el primer lote fallara, decidimos refundir la mezcla para obtener mejores resultados.
Vous avez décidé de développer, ou de refondre une application, votre site internet.
Usted ha decidido desarrollar o refundir una aplicación o su página web.
Les constructeurs peuvent également refondre le métal briquetted ou vendre le rebut aux fonderies
Los fabricantes pueden también refundir el metal briquetted o vender el desecho a las fundiciones
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor refondre in het Frans
Suggesties
Resultaten: 314. Exact: 314. Verstreken tijd: 44 ms.
