We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'état fournit les dernières données relatives au programme de délivrance des papiers d'identité, qui a donné des résultats exceptionnels.
En la declaración figuran los datos más recientes sobre el programa de documentos, que ha arrojado resultados excepcionales.
Le contractant mentionne des données environnementales relatives au programme d'étude d'impact sur l'environnement présentées au secrétariat après la soumission et l'examen du rapport annuel.
El contratista hace referencia a datos ambientales sobre el programa de evaluación del impacto ambiental que se presentaron a la secretaría después de recibido y examinado su informe anual.
Elaboration de normes relatives au programme "contrôle sanitaire du bruit"
Cette comptabilité est autonome et séparée et ne reprend que les seules opérations relatives au programme opérationnel conjoint.
Esta contabilidad será autónoma y separada y solo tratará de las operaciones relativas al programa operativo conjunto.
diffuser des informations utiles relatives au programme pour l'esprit d'entreprise et l'innovation.
difundir la información apropiada sobre el programa para la iniciativa empresarial y la innovación.
Actualisation des normes relatives au programme "surveillance de la qualité de l'eau dans les zones balnéaires"
actualización de las normas relativas al programa "vigilancia de la calidad del agua en las zonas balnearias"
Le comité assume notamment les fonctions suivantes relatives au programme opérationnel conjoint
El Comité asumirá, en particular, las siguientes funciones relativas al programa operativo conjunto
Des informations complémentaires relatives au programme de la conférence sont disponibles sur notre site Internet
Para obtener más información sobre el programa de la conferencia, sírvase consultar nuestra página web
Les informations relatives au programme eTEN figurent sur le site internet qui lui est consacré
Se encontrará información sobre el programa eTEN en la página web del programa
Des informations complémentaires relatives au programme du séminaire sont disponibles sur notre site Internet
Se puede consultar información adicional sobre el programa del seminario en el sitio web del CESE
La Commission tient ses délégations dans les pays tiers concernés régulièrement informées de toutes les dispositions actualisées relatives au programme
La Comisión mantendrá regularmente informadas a sus delegaciones en los países terceros interesados sobre todas las disposiciones actualizadas relativas al programa
Avant la fin de chaque année, le Parlement adopte une résolution dans laquelle il fixe les priorités politiques relatives au programme législatif.
Antes del final de cada año, el Parlamento aprobará una resolución en la que fijará las prioridades políticas relativas al programa legislativo.
J'en ferai part à la Commission, et nous en tiendrons compte dans nos discussions relatives au programme de travail.
Transmitiré todo esto a la Comisión y servirá para alimentar nuestros debates sobre el programa de trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.