Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repenti
Vertaling van "repenti" in Spaans
Definitie
arrepentirse
arrepienten
La communauté accueillit le pécheur repenti sans le juger ni le rejeter.
La comunidad acogió al pecador arrepentido sin juzgarlo ni apartarlo.
Le juge a finalement donné la clé des champs au prisonnier repenti.
El juez finalmente dio la libertad a alguien, al prisionero arrepentido.
Vous savez, le pécheur repenti fait un missionnaire idéal.
Ya sabe, el pecador reformado es el misionero ideal.
L'héritier repenti et en bons termes avec le patriarche.
El presunto heredero reformado y en buenas relaciones con el cabeza de familia.
On dirait une peinture gothique d'un ange repenti.
Parece un cuadro gótico de un ángel penitente.
Un voleur repenti, crucifié à côté de lui, lui adressa quelques paroles de confiance.
Un ladrón arrepentido, crucificado a su lado, le dirigió unas palabras de confianza.
Le voleur repenti est venu implorer le pardon du commerçant qu'il avait volé.
El ladrón arrepentido vino a pedirle perdón al comerciante al que había robado.
Un repenti se présenta au monastère, demandant à commencer une nouvelle vie honnête.
Un arrepentido se presentó en el monasterio para pedir comenzar una nueva vida honesta.
Un repenti a fourni les noms de plusieurs politiciens corrompus liés au réseau mafieux.
Un arrepentido facilitó los nombres de varios políticos corruptos vinculados a la red mafiosa.
Le procureur a proposé une peine réduite au repenti en échange de sa coopération.
El fiscal ofreció una pena reducida al arrepentido a cambio de su colaboración.
Le repenti passait des heures à prier seul dans l'église encore vide chaque matin.
El arrepentido pasaba horas rezando solo en la iglesia, todavía vacía cada mañana.
Le repenti a décrit en détail les méthodes violentes utilisées par son ancien clan mafieux.
El arrepentido describió con detalle los métodos violentos que usaba su antiguo clan mafioso.
Le criminel repenti a décidé de témoigner pour aider la police à résoudre l'affaire.
El criminal arrepentido decidió testificar para ayudar a la policía a resolver el caso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met repenti: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor repenti in het Frans
Suggesties
Resultaten: 496. Exact: 496. Verstreken tijd: 34 ms.
