Être responsable envers les clients est crucial pour maintenir la confiance et bâtir une solide réputation.
Ser responsable ante los clientes es crucial para mantener la confianza y construir una sólida reputación.
Il a compris, et ne doit pas être tenu responsable envers eux.
Une attitude responsable envers l'environnement commence par réduire ses déchets et limiter le gaspillage.
Una actitud responsable hacia el medioambiente empieza por reducir los residuos y evitar el despilfarro.
Agissons de façon responsable envers le environnement et la communauté.
Dans cette entreprise, une attitude responsable envers les collègues est fortement encouragée par la direction.
En esta empresa, la dirección fomenta mucho que tengamos una actitud responsable con nuestros compañeros.
Un choix naturel, fiable, rentable et responsable envers l'environnement.
Una opción natural, fiable, rentable y responsable con el medio ambiente.
Une société à but lucratif peut tout de même adopter une démarche responsable envers l'environnement.
Una empresa con fines de lucro también puede adoptar una estrategia responsable con el medioambiente.
Elle se sent responsable envers ces personnes.
Ella se siente responsable con estas personas.
Soyez responsable envers vos lecteurs en admettant vos erreurs.
Sé responsable con tus lectores admitiendo errores.
Nous nous comportons de manière responsable envers nos clients, partenaires commerciaux et collègues.
Nos comportamos de manera responsable con nuestros clientes, socios comerciales y colegas.
Il est responsable envers le créancier hypothécaire des dommages causés par négligence grave.
Él es responsable ante el acreedor hipotecario por los daños causados por negligencia grave.
Les organisations bénévoles ont l'obligation d'utiliser les fonds de manière responsable envers leurs donateurs.
Las organizaciones de voluntariado tienen la obligación de utilizar los fondos de manera responsable con sus donantes.
Lt et est donc financièrement responsable envers l'ancien employeur.
Es y, por lo tanto, es financieramente responsable ante el antiguo empleador.