Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
responsables devant tous

Examples with "responsables devant tous" and their translation in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
responsables
responsables funcionarios líderes dirigentes responsabilidad
devant tous
delante de todo ante todos frente a todos frente a toda frente de todos
L'impartialité profite à la démocratie en maintenant les politiciens responsables devant tous les citoyens.
La imparcialidad beneficia la democracia al mantener a los políticos responsables ante todos los ciudadanos.
es nouveaux membres permanents seraient responsables devant tous les autres membres.
Los nuevos miembros permanentes deberán rendir cuentas a la totalidad de miembros.
L'expérience démontre que plus les gouvernements sont ouverts et responsables devant tous leurs citoyens, plus il est vraisemblable que le dialogue prévaudra sur la force.
La experiencia demuestra también que cuanto más abiertos y responsables ante todos sus ciudadanos sean los gobiernos, más probable es que el diálogo prevalezca sobre la fuerza.
Étant donné que les États occuperaient ces sièges sur la base d'élections périodiques, ils seraient responsables devant tous les Membres.
Dado que los Estados ocuparían esos puestos sobre la base de elecciones periódicas, tendrían que rendir cuentas ante todos los Miembros.
sous réserve, bien entendu, que les membres du Conseil soient élus démocratiquement et tenus pleinement responsables devant tous les Membres de l'Organisation au nom de laquelle le Conseil de sécurité agit.
sujeto por supuesto a miembros elegidos democráticamente y con plena responsabilidad ante todos los Miembros de la Organización, en cuyo nombre actúa el Consejo de Seguridad.

Andere resultaten

Tel est son avis, dont il est responsable devant tous les Français.
Tal es su opinión, por lo que es responsable ante todos los franceses.
L'ONU doit continuer d'être une institution démocratique, responsable devant tous ses membres.
Las Naciones Unidas deben continuar siendo una institución democrática, que rinde cuentas a todos sus Miembros.
Il est responsable devant tous ses groups d'intérêt et respecte la sensibilité et la confidentialité de l'information commerciale que lui est donnée.
Es responsable ante todos sus grupos de interés y respeta la sensibilidad y confidencialidad de la información comercial que le es proporcionada.
Ils ont aussi exprimé le vœu de faire en sorte que l'ONU soit responsable devant tous ceux qu'elle sert à travers le monde.
Declararon también su deseo de hacer que las Naciones Unidas rindieran cuentas ante los pueblos a cuyo servicio trabajan en todo el mundo.
Des progrès ont été accomplis en faveur de ces objectifs, et tout le mérite doit revenir aux nombreuses délégations qui ont mis un point d'honneur à tenir le Conseil responsable devant tous les États Membres, conformément à la Charte.
Se ha avanzado en la búsqueda de estos objetivos, y hay que felicitar a varias delegaciones que han mostrado particular interés en que el Consejo rinda cuentas ante los Estados Miembros, de conformidad con la Carta.
L'Armée syrienne libre est une structure militaire responsable devant tous les citoyens syriens et se soumettra à l'autorité d'un gouvernement civil démocratiquement élu
El Ejército Sirio Libre es una estructura militar responsable ante todos los ciudadanos sirios, bajo la autoridad de un gobierno civil elegido democráticamente.
Le système des coordonnateurs résidents est géré par le PNUD au nom du système des Nations Unies, reçoit des conseils de toutes les organisations, et est responsable devant tous par l'intermédiaire du Groupe des Nations Unies pour le développement.
El sistema de coordinadores residentes es administrado por el PNUD en nombre del sistema de las Naciones Unidas, con orientación proporcionada por todas las organizaciones, y es responsable ante todos a través del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
Un homme dans ma situation est responsable devant les actionnaires tous ces gens qui ont investi leurs économies.
Un hombre de mi posición tiene responsabilidades con los accionistas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor responsables devant tous in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 2450. Exact: 5. Verstreken tijd: 549 ms.