Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
retarde
Geflecteerde vorm van retarder 
NEW
retrasa está retrasando retarda
atrasa
pospone
aplaza
obstaculiza
posterga
ralentiza
Ce siège vacant affaiblit la direction de l'entreprise et retarde plusieurs décisions importantes.
Esa vacante debilita la dirección de la empresa y retrasa varias decisiones importantes.
Chaque décision en suspens retarde la mise en place du nouveau calendrier scolaire.
Cada decisión pendiente retrasa la puesta en marcha del nuevo calendario escolar.
Toute cette paperasse inutile retarde l'ouverture de notre petit magasin de quartier.
Toda esta burocracia inútil está retrasando la apertura de nuestra tiendita del barrio.
Le soutien non coordonné des différents ministères retarde la mise en place de la réforme.
El apoyo descoordinado de los distintos ministerios está retrasando la aplicación de la reforma.
Son utilisation sur la peau retarde l'apparition des lignes d'expression.
Su uso en la piel retarda la aparición de las líneas de expresión.
Elle retarde également l'oxydation, rendant les conservateurs chimiques inutiles.
Además, retarda la oxidación, haciendo innecesarios los conservantes químicos.
Le trafic perturbant autour de l'usine retarde la livraison des matières premières chaque matin.
El tráfico caótico alrededor de la fábrica retrasa cada mañana la entrega de materias primas.
La non-affectation du matériel commandé retarde l'ouverture du nouveau laboratoire.
La falta de asignación del material solicitado retrasa la apertura del nuevo laboratorio.
Ce point de friction retarde la signature du contrat depuis plusieurs semaines déjà.
Este punto de fricción retrasa la firma del contrato desde hace ya varias semanas.
La coupure budgétaire votée par le conseil municipal retarde la rénovation du parc.
El recorte presupuestario aprobado por el pleno municipal retrasa la renovación del parque.
La non-disponibilité de certaines données retarde l'analyse complète du rapport financier.
La falta de acceso a ciertos datos retrasa el análisis completo del informe financiero.
La bureaucratie hospitalière retarde parfois des opérations urgentes, ce qui inquiète beaucoup les patients.
La burocracia hospitalaria a veces retrasa operaciones urgentes, lo que preocupa mucho a los pacientes.
Se nier à voir la réalité en face retarde inévitablement les décisions nécessaires.
Negarse a ver la realidad retrasa inevitablemente las decisiones necesarias para mejorar.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met retarde: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor retarde in het Frans

Publiciteit

Suggesties

retardé +10k
qui retarde 4180
retardé mental 220
vol retardé 1250
effet retardé 160
bagage retardé 140
enfant retardé 110
neutron retardé 80

Resultaten: 1402. Exact: 1402. Verstreken tijd: 47 ms.