We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El paciente puede verlos reírse como niñas de escuela.
Si on voulait rigoler comme au bon vieux temps, on vendrait cette terreur au plus offrant.
Si quisiéramos divertirnos en serio, haríamos como en el pasado y venderíamos esta lindura al mejor postor.
On va rigoler comme d'habitude.
Reiremos como siempre, ¿de acuerdo?
Je peux rigoler comme toi, écoute!
Puedo reírme contigo, escucha.
Si on voulait rigoler comme au bon vieux temps, on vendrait cette terreur au plus offrant.
¿Sabes? Si quisiéramos pasarlo bien, como en los viejos tiempos, venderíamos esta movida al mejor postor.
Navré, mon pauvre! On devrait pas rigoler comme ça!
Disculpa. No debería reírme.
Navré, mon pauvre! On devrait pas rigoler comme ça!
Perdona. No debería reírme.
Qu'est-ce qu'ils ont à rigoler comme ça?
¿Pero por qué se ríen así?
Vous allez rigoler comme Cagle, mais je crois que je l'ai.
Probablemente se reirá de mí como Cagle, pero...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.