Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rixenf
Definitie
Vertaling van "rixe" in Spaans
Definitie
Le journaliste a décrit la rixe comme une explosion soudaine de violence gratuite.
El periodista describió la pelea como una explosión repentina de violencia gratuita.
Personne ne sait vraiment comment la rixe a commencé pendant la fête de village.
Nadie sabe realmente cómo empezó la pelea durante la fiesta del pueblo.
Lors de la rixe, celui qui voulait s'interposer a pris plein la figure.
Durante la riña, el que quiso interponerse se llevó todos los golpes.
La rixe a éclaté pour un désaccord trivial, mais les tensions couvaient depuis des semaines.
La riña estalló por un desacuerdo trivial, pero las tensiones se habían estado acumulando durante semanas.
Et une rixe d'assez grande échelle à la décharge.
Y una reyerta a bastante gran escala en el vertedero.
Ils ont été blessés lors d'une rixe entre deux groupes rivaux au centre-ville.
Resultaron heridos en una pelea entre dos grupos rivales en pleno centro.
Une rixe a éclaté devant le bar après le match de football très tendu.
Se desató una pelea frente al bar después de un partido de fútbol muy tenso.
Une rixe dans la rue a attiré l'attention des conducteurs qui passaient.
Una pelea en la calle llamó la atención de los conductores que pasaban.
Après le match, une rixe a éclaté entre les supporters rivaux.
Después del partido, estalló una pelea entre los fanáticos rivales.
La police est intervenue rapidement pour séparer les participants à la rixe de quartier.
La policía intervino rápidamente para separar a los que participaban en la pelea del barrio.
Après la rixe, les rues étaient jonchées de débris et de bouteilles cassées.
Después de la pelea, las calles quedaron llenas de escombros y botellas rotas.
Le rapport mentionne une rixe à l'arme blanche entre deux voisins en conflit.
El informe menciona una pelea con armas blancas entre dos vecinos enfrentados.
Le gardien a expulsé les supporters de manière violente après le début de la rixe.
El vigilante expulsó a los aficionados de manera violenta tras iniciarse la pelea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rixe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 307. Exact: 307. Verstreken tijd: 36 ms.
