Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ronciernm
View images
Definitie
Vertaling van "roncier" in Spaans
Definitie
Le vieux chemin était presque perdu sous l'épais roncier qui l'avait envahi.
El viejo sendero estaba casi perdido bajo la gruesa zarza que lo había cubierto.
Elle avançait prudemment à travers le roncier, évitant ses épines acérées.
Ella avanzó con cuidado a través de la zarza, evitando sus afiladas espinas.
Une famille de lapins a fait son domicile dans l'étreinte sécurisée du roncier.
Una familia de conejos hizo su hogar en el seguro abrazo de la maleza.
Il a pris un mauvais tournant et s'est retrouvé perdu dans un roncier épais.
Tomó un camino equivocado y se encontró perdido en una espesa maleza.
Les épines du roncier peuvent en faire un obstacle délicat à franchir.
Las espinas del zarzal pueden convertirlo en un obstáculo difícil de sortear.
Le jardinier a décidé de planter un roncier pour ses fruits et sa beauté.
El jardinero decidió plantar un zarzal por sus frutos y belleza.
Il trébucha dans le roncier, se griffant les bras en essayant de s'enfuir.
Él tropezó con la zarza, rascándose los brazos mientras intentaba escapar.
À travers le roncier, on pouvait entendre un léger bruit d'eau courante.
A través de la maleza, se podía escuchar un débil sonido de agua corriendo.
Projettant des ombres sur le chemin, le roncier semblait murmurer les secrets des bois.
Proyectando sombras en el camino, la zarza parecía susurrar secretos del bosque.
De nombreuses créatures trouvent refuge dans la sécurité des branches enchevêtrées du roncier.
Muchas criaturas encuentran refugio dentro de la seguridad de las ramas enmarañadas de la maleza.
Le roncier servait de frontière naturelle entre notre propriété et le champ.
La zarza servía como frontera natural entre nuestra propiedad y el campo.
Le hérisson se blottissait confortablement dans le roncier, à l'abri des prédateurs.
El erizo se acurrucó cómodamente en la zarza, a salvo de los depredadores.
Au printemps, le roncier était couvert de délicates fleurs roses, créant un magnifique tableau.
En primavera, la zarza estaba cubierta de delicadas flores rosas, creando una escena hermosa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of roncier
zarzal
Synoniemen voor roncier in het Frans
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 25 ms.
