Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zarzanf
Vertaling van "zarza" in Frans
La vieja zarza ha estado dando frutos cada verano durante décadas.
Le vieux buisson de mûres produit des fruits chaque été depuis des décennies.
Usó guantes para evitar arañazos mientras recogía moras de la espinosa zarza.
Elle portait des gants pour éviter les griffures en cueillant les mûres du buisson épineux.
Me arañé el brazo intentando pasar por debajo de una zarza muy baja.
Je me suis égratigné le bras en voulant passer sous une ronce très basse.
La miel de zarza que produce este apicultor tiene un aroma amaderado muy apreciado.
Le miel de ronce que produit cet apiculteur a un parfum boisé très apprécié.
El viejo sendero estaba casi perdido bajo la gruesa zarza que lo había cubierto.
Le vieux chemin était presque perdu sous l'épais roncier qui l'avait envahi.
Una zarza puede proporcionar alimento y refugio para varias criaturas pequeñas.
Un roncier peut offrir nourriture et abri à diverses petites créatures.
Una zarza larga bloqueaba el paso, cubierta de moritas que aún estaban verdes.
Une longue ronce barrait le passage, couverte de petites mûres encore vertes.
Ella prefiere la miel de zarza en su yogur porque es menos dulce.
Elle préfère le miel de ronce dans son yaourt, car il est moins sucré.
Esta mañana hemos disfrutado de miel de zarza untada en tostadas que aún estaban tibias.
Ce matin, nous avons dégusté du miel de ronce sur des tartines encore tièdes.
Ella se pinchó el dedo en una zarza mientras intentaba alcanzar la deliciosa fruta.
Elle s'est piqué le doigt sur une ronce en cherchant à atteindre le fruit délicieux.
Una zarza crecía pegada a la ventana y sus espinas raspaban el cristal cuando hacía viento.
Une ronce poussait contre la fenêtre, et ses épines frottaient la vitre quand il ventait.
En esta región montañosa, la miel de zarza es muy apreciada por su sabor intenso.
Dans cette région montagneuse, le miel de ronce est réputé pour sa saveur intense.
Compraron miel de zarza en el mercado, directamente a un pequeño productor.
Ils ont acheté du miel de ronce au marché, directement auprès d'un petit producteur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zarza in het Spaans
Suggesties
la zarza
3120
zarza ardiente
1740
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 36 ms.
