Examples with "rougeur diffuse" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le dermatologue observa une rougeur diffuse sur les régions inférieures et prescrivit une pommade adaptée.
El dermatólogo observó un enrojecimiento difuso en la zona íntima y recetó una pomada adecuada.
Fréquente, elle accompagne souvent l'érythrose, rougeur diffuse des joues.
Una afección común, normalmente acompañada de eritrosis y rojeces difusas en las mejillas.
La rougeur diffuse semble immédiatement plus rouge, puis éclaire graduellement dans un délai de 2 ou 3 semaines.
La rojez difusa aparece inmediatamente más roja, después aligera gradualmente en el plazo de 2-3 semanas.
Andere resultaten
Stick couvrant de façon subtile les rougeurs diffuses et localisées.
Stick que cubre sutilmente las rojeces difusas y localizadas.
La peau sensible s'exprime par des sensations de chaleur et des rougeurs diffuses ou localisées.
Sensibio Pieles sensibles La piel sensible sufre sensaciones de calor y enrojecimiento.
Elle cause un syndrome grippal sévère, des fièvres, des vomissements et des rougeurs diffuses.
Causa enfermedades similares a la gripe, fiebres, vómitos y enrojecimiento difuso.
La rosacée entraîne l'apparition de rougeurs diffuses sur les joues, le menton, le nez et le front.
Con la rosácea, aparece un enrojecimiento difuso en las mejillas, el mentón, la nariz y la frente.
Les rougeurs diffuses ou installées du visage nécessitent des soins hydratants, protecteurs, traitants mais aussi capables d'un effet "camouflage" grâce à des pigments.
El enrojecimiento facial o difuso requiere cuidado hidratante, protector, tratamiento, pero también puede tener un efecto de "camuflaje" a través de los pigmentos.
Avec les premiers signes de l'âge et les changements de température, la peau d'Emilie présentait des rougeurs diffuses.
Con los primeros signos de envejecimiento y los cambios de temperatura, la piel del rostro de Emilie sufría rojeces difusas y venitas visibles.
La peau sensible ou réactive peut être douloureuse, elle se traduit par la présence de rougeurs diffuses, qui peuvent apparaître systématiquement au contact de l'eau, avec les stress et les changements climatiques.
La piel sensible o reactiva puede resultar dolorosa, y se traduce en la presencia de rojeces difusas, que pueden aparecer de manera sistemática o en contacto con el agua, con el estrés o con los cambios climáticos.
Il convient particulièrement aux jeunes car, très couvrant, il dissimule toutes les petites imperfections de la peau (traces de cicatrices, rougeurs diffuses, pores dilatés, petits boutons...).
Muy cubriente y bien adaptado a los jóvenes para ocultar pequeñas imperfecciones (cicatrices residuales, rojeces difusas, poros dilatados, granitos...).
Une association de 4 actifs [bio-ferment astringent + sébo-réducteur végétal + niacinamide apaisante + booster de collagène] pour réduire durablement pores, excès de sébum, rougeurs diffuses et imperfections rebelles.
Una combinación de cuatro activos [bio-fermento astringente + sebo-reductor vegetal + Niacinamida calmante + potenciador de colágeno] para reducir poros, exceso de sebo, rojeces difusas e imperfecciones rebeldes de manera duradera.
Des soins qui préviennent et atténuent les rougeurs du visage. Indiqués en cas de rougeurs passagères et/ou diffuses.
Gamas Anti-Rojeces Formulado para prevenir y reducir el enrojecimiento difuso y/o temporal del rostro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.