Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
rustrenmf
NEW
bravucón m
bruto m
paleto m
palurdo m
basto m
cavernícola mf
grosero
vulgar
rudo
tosco
cateto m
brusco
gamberro m
zafio
rústico m
patán m
Malgré son comportement de rustre, il était farouchement loyal envers ses amis.
A pesar de su actitud de bravucón, era ferozmente leal a sus amigos.
Le rustre riait bruyamment, ses manières grossières tranchant avec l'atmosphère élégante.
El bravucón reía a carcajadas, sus modales rudos en contraste con el ambiente elegante.
Ils savaient tous que le rustre allait dominer la conversation avec ses opinions sans filtre.
Todos sabían que el bravucón dominaría la conversación con sus opiniones sin filtro.
Le rustre mâchait la bouche ouverte, attirant des regards désapprobateurs des invités.
El bravucón masticaba con la boca abierta, recibiendo miradas desaprobatorias de los invitados.
Au premier abord, le rustre semblait intimidant, mais il était en fait très amical.
A primera vista, el bravucón parecía intimidante, pero era bastante amigable.
Tout le monde à la fête a remarqué le rustre qui semblait indifférent aux codes sociaux.
Todos en la fiesta notaron al bravucón que no parecía preocuparse por las normas sociales.
Elle trouvait le comportement du rustre rebutant, contrastant avec le décorum de sa famille.
Consideró el comportamiento del bravucón desagradable en contraste con la decoro de su familia.
Son arrogance de rustre ne l'impressionnait pas ; elle préférait la compagnie plus raffinée.
Su fanfarronería de bravucón no logró impresionarla; ella prefería compañías más refinadas.
Elle essayait d'ignorer les blagues grossières du rustre, se concentrant plutôt sur la conversation.
Ella intentó ignorar los chistes groseros del bravucón, centrándose en la conversación.
Son attitude de rustre le rendait populaire auprès de certains, mais rebutant pour d'autres.
Su actitud de bravucón lo hacía popular entre algunos pero desagradable para otros.
Bien qu'il paraisse être un rustre, il avait un cœur étonnamment tendre.
Aunque parecía un bravucón, tenía un corazón sorprendentemente gentil.
Un rustre comme lui n'était pas le bienvenu à l'événement caritatif d'hier soir.
Anoche, un bravucón como él no era bienvenido en el evento benéfico.
L'entrée du rustre était marquée par des rires éclatants et une énergie bruyante.
La entrada del bravucón estuvo marcada por risas estridentes y energía bulliciosa.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor rustre in het Frans

Publiciteit

Suggesties

aussi rustre 1
comme un rustre 1
un peu rustre 1
comportement rustre 1

Resultaten: 241. Exact: 241. Verstreken tijd: 38 ms.