Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sacrifier
Il hésitait à sacrifier son neuf de carreau pour récupérer l'atout.
Dudaba si sacrificar su nueve de diamantes para recuperar el triunfo.
Elle ne céderait pas, refusant de sacrifier ses principes pour convenance.
Ella no se doblegaría, negándose a sacrificar sus principios por conveniencia.
Son plan kamikaze consistait à se sacrifier pour sauver les autres prisonniers.
Su plan kamikaze consistía en sacrificarse para salvar a los demás prisioneros.
Elle est prête à se sacrifier pour que ses enfants aient une vie meilleure.
Está dispuesta a sacrificarse para que sus hijos tengan una vida mejor.
Ils sont prêts à sacrifier leur confort pour défendre leurs convictions écologiques.
Están dispuestos a renunciar a su comodidad para defender sus convicciones ecológicas.
Il a choisi de sacrifier ses vacances pour aider l'entreprise familiale.
Decidió renunciar a sus vacaciones para ayudar con el negocio familiar.
Ils se donnent à fond pour leurs enfants, quitte à sacrifier leurs loisirs.
Se esfuerzan al máximo por sus hijos, aunque tengan que sacrificar su ocio.
Le succès a souvent un prix à payer, comme sacrifier du temps en famille.
El éxito suele tener un precio a pagar, como sacrificar tiempo en familia.
Il était réticent à l'idée de sacrifier son autonomie pour les autres.
Se resistía a sacrificar su autonomía por el bien de los demás.
Ils ont décidé de sang-froid de sacrifier quelques employés pour augmenter les profits.
Decidieron a sangre fría sacrificar a algunos empleados para aumentar los beneficios.
Il a accepté le poste à reculons, craignant de trop sacrifier sa liberté.
Aceptó el puesto a regañadientes, temiendo sacrificar demasiado su libertad.
Ils rêvent de la dolce vita mais refusent de sacrifier leur temps libre.
Sueñan con la buena vida pero se niegan a sacrificar su tiempo libre.
Devenir homme public implique souvent de sacrifier une partie de sa vie privée.
Convertirse en figura pública suele implicar sacrificar parte de la vida privada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sacrifier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
sacrifier à v.
sacrificar a · dedicar a
"Il sacrifie beaucoup à son travail au détriment de sa famille."
sacrifier sur l'autel de v.
sacrificar en aras de
"Il a sacrifié sa carrière sur l'autel de ses convictions politiques."
sacrifier à Vénus v.
entregarse a los placeres carnales
"Il préférait sacrifier à Vénus plutôt que de travailler."
sacrifier son temps v.
sacrificar su tiempo
"Elle sacrifie son temps pour aider les enfants en difficulté."
se sacrifier v.
sacrificarse
"Il se sacrifie en vendant sa voiture pour payer les études de sa fille."
se sacrifier pour quelqu'un v.
sacrificarse por alguien
"Elle s'est sacrifiée pour ses enfants en abandonnant sa carrière."
sacrifier sa vie v.
sacrificar su vida
"Le soldat a sacrifié sa vie pour sauver ses camarades."
sacrifier son intégrité v.
sacrificar su integridad
"Il a sacrifié son intégrité pour obtenir cette promotion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sacrifier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5903. Exact: 5903. Verstreken tijd: 43 ms.
