Ils ont la satisfaction que seule procure une dure journée de travail.
Tu le fais pour le sentiment de satisfaction que tu obtiens.
Nous notons avec satisfaction que les passages semblent moins difficiles depuis quelques jours.
Il constate avec satisfaction que le rapport est conforme aux principes directeurs.
Je note avec satisfaction que d'autres pays ont également mis en place une couverture universelle.
Me complace observar que otros países también han logrado la cobertura universal.
Nous notons avec satisfaction que les délais prévus ont été respectés.
Nos satisface observar que el calendario previsto se está cumpliendo.
Les activités sérieuses peuvent parfois apporter plus de satisfaction que les loisirs.
Las actividades no recreativas a veces pueden proporcionar más satisfacción que las de ocio.
Il note avec satisfaction que de nombreux faits nouveaux positifs sont intervenus.
Observa con satisfacción que se han producido numerosas novedades positivas.
Malgré la satisfaction que j'aurais de vous voir arrêtée...
A pesar de la satisfacción que me daría verte arrestada...
D vous donne la satisfaction que vous avez quelque chose sur votre propre.
D te da la satisfacción que tengo algo por su cuenta.
C'est une vraie satisfaction que vous ayez tous contribué aux débats.
Fue una satisfacción que casi todos ustedes participaron en nuestros debates.
Tu sous-estimes la satisfaction que j'aurai à te faire souffrir.
Subestimas la satisfacción que conseguiré con tu sufrimiento.
Donc c'est avec un sens de la satisfaction que je peux dire...
Es con una grande satisfacción que puedo decir...