Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: gonfler
Publiciteit
se gonfler
Definitie
1. augmenter de volume en se remplissant d'air ou de liquide 2. être rempli d'une... See more
NEW
inflarse
hincharse
expandirse
abultarse
inflar
llenarse de
inundarse de
colmarse de
Quand je souffle dans le sac, il commence à se gonfler d'air.
Cuando soplo en la bolsa, empieza a inflarse con aire.
En parlant, sa fierté semblait se gonfler comme les plumes d'un paon.
Mientras hablaba, su orgullo parecía inflarse como las plumas de un pavo real.
Il s'est senti se gonfler de honte après avoir menti à tout le monde.
Se sintió hincharse de vergüenza después de haber mentido a todos.
Quand le poisson nage rapidement, ses flancs peuvent légèrement se gonfler.
Cuando el pez nada rápido, sus costados pueden hincharse ligeramente.
Le ballon a commencé à se gonfler à mesure qu'il se remplissait d'air.
El globo comenzó a expandirse a medida que se llenaba cada vez más de aire.
En fait, ça empêche les poumons de pouvoir se gonfler et se contracter.
De hecho, impide que los pulmones puedan expandirse y contraerse.
Je voyais leurs yeux se gonfler d'espoir en écoutant nos promesses.
Veía cómo sus ojos se hinchaban de esperanza al escuchar nuestras promesas.
Ils regardaient le ballon commencer à se gonfler après chaque souffle.
Ellos observaron cómo el globo comenzaba a inflarse después de cada soplo.
Les ballons ont commencé à se gonfler d'hélium, prêts pour la fête.
Los globos comenzaron a inflarse con helio, listos para la celebración.
Pendant la présentation, sa confiance semblait se gonfler à chaque mot.
Durante la presentación, su confianza parecía inflarse con cada palabra.
Le volcan a commencé à se gonfler, indiquant une éruption imminente.
El volcán empezó a hincharse, indicando una erupción inminente.
En pompant le radeau, il a commencé à se gonfler et à prendre forme.
Mientras bombeaban la balsa, esta comenzaba a inflarse y tomar forma.
La tente a commencé à se gonfler à cause des vents violents à l'extérieur.
La tienda de campaña comenzó a hincharse debido a los fuertes vientos del exterior.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor se gonfler in het Frans

Publiciteit

Suggesties

se gonfler rapidement 1
commence à se gonfler 1
a commencé à se gonfler 1
se gonfler comme 1
peut se gonfler 1
semblait se gonfler 1

Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 51 ms.