Examples with "se pointer chez" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On ne peut pas se pointer chez ta mère les mains vides.
No podemos aparecer en casa de tu madre sin nada.
Tant qu'ils ne commencent pas à se pointer chez moi.
Siempre y cuando no empiecen a aparecer en mi casa.
Une fille vient de se pointer chez moi.
Una chica acaba de llegar a mi casa.
Avec ton père qui va se pointer chez moi pour me faire passer le test de l'épouse parfaite?
¿Y tu papá vendrá a mi departamento a juzgar si paso la prueba de la esposa buena?
Tu crois qu'avant, c'était possible de prendre sa valise et de se pointer chez les parents du gars?
Usted piensa que los últimos días yo podría hacer las maletas y irme a quedar con los padres del hombre?
Elle a pris mes empreintes sur un verre de vin, avant de se pointer chez moi pour me faire les yeux doux, portant le parfum de ma femme.
Una fuente que cogió mis huellas dactilares de un vaso de vino de un restaurante Y que vino a mi casa coqueteando, y con el perfume de mi esposa muerta.
Quelqu'un va se pointer chez toi...
Alguien pasará por ahí...
Elle a failli se pointer chez toi.
Quería dejarse caer para verte.
Se pointer chez elle?
¿Aparecer por su casa?
Elle a failli se pointer chez toi.
Quería pasar a visitarte.
Tu crois qu'avant, c'était possible de prendre sa valise et de se pointer chez les parents du gars?
¿Tú crees que en los viejos tiempos yo podía hacer la maleta y salir para la casa de los padres de un chico?
Tu réalises le genre de gens qui vont se pointer chez toi?
¿No te das cuenta que la gente que viene con ella se va a meter en tu casa?
Il menaçait de se pointer chez elle. Je craignais qu'il ne lui fasse du mal.
Amenazaba con ir a su casa, y a mí me preocupaba que tratase de hacerle daño.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.