Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se pomponner
Definitie
Avant l'entretien d'embauche, il a pris le temps de bien se pomponner.
Antes de la entrevista de trabajo, se tomó su tiempo para arreglarse bien.
Elle aime se pomponner longuement avant chaque sortie entre amis en ville.
Le encanta arreglarse con calma y esmero antes de salir con sus amigos al centro.
Après un long bain, elle commence à se pomponner devant le miroir.
Después de un largo baño, comienza su ritual de acicalarse frente al espejo.
Elle prit un moment pour se pomponner, voulant être à son meilleur pour l'entretien.
Se tomó un momento para acicalarse, queriendo lucir lo mejor posible para la entrevista.
Elle adore se pomponner dans des robes vibrantes pour des occasions spéciales.
Le encanta engalanarse con vestidos vibrantes para ocasiones especiales.
En tant que fêtarde, elle rate rarement une occasion de se pomponner et de sortir.
Como chica fiestera, rara vez pierde la oportunidad de arreglarse y salir.
Il a pris le temps de se pomponner avant d'assister au banquet formel.
Se tomó el tiempo para arreglarse antes de asistir al banquete formal.
Avant la grande fête, elle passait toujours des heures à se pomponner devant le miroir.
Antes de la gran fiesta, ella siempre se arreglaba frente al espejo durante horas.
Avant le mariage, elle prévoyait de se pomponner pour rayonner de beauté et d'élégance.
Antes de la boda, ella planeaba arreglarse para irradiar belleza y elegancia.
Il sait comment se pomponner pour une sortie décontractée, être stylé sans en faire trop.
Él sabe cómo arreglarse para una salida casual, luciendo elegante sin exagerar.
À l'approche de l'événement, elle a commencé à se pomponner sa robe.
A medida que se acercaba el evento, comenzó a arreglarse el vestido.
Pour surprendre ses amis, elle a décidé de se pomponner et de se montrer sans prévenir.
Para sorprender a sus amigos, decidió arreglarse y aparecer sin previo aviso.
Ils attendent la fin du combat et en profitent pour se pomponner.
Ellos sólo esperan a que se acabe la pelea y aprovechan la oportunidad para acicalarse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se pomponner in het Frans
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 38 ms.
