Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se rendaient
Geflecteerde vorm van se rendre
Vertaling van "se rendaient" in Spaans
Les embouteillages ont créé un vrai casse-tête pour tous ceux qui se rendaient à l'événement.
Quedarse atrapado en el tráfico causó un gran problema para todos los que iban al evento.
Les prisonniers devaient rester enchaînés lorsqu'ils se rendaient aux toilettes.
Se afirmaba que los presos tenían que permanecer encadenados cuando iban a los servicios.
Les femmes vivaient dans la capitale fédérale et se rendaient sur la côte atlantique.
Las mujeres vivían en Capital Federal y viajaban hacia la Costa Atlántica.
Ils se rendaient au bureau de Platerytė trois fois par semaine.
Acudían a la oficina de Platerytė tres veces por semana.
Les bénévoles se rendaient dans les îles.
Los voluntarios iban hasta los extremos de la isla.
Le samedi, par groupes et tranche horaire, tous se rendaient à la piscine.
El sábado, en grupos y en varios horarios, todos iban a la piscina.
La plupart de ces attaques ont eu lieu lorsque les enfants se rendaient à l'école ou en revenaient.
En su mayor parte estos incidentes tuvieron lugar cuando los niños iban a la escuela o volvían de ella.
Début février, on distribuait des crêpes aux pèlerins qui se rendaient à Rome.
A principios de febrero, se les daban crepes a los peregrinos que iban a Roma.
Ils se rendaient en Caroline du Nord dans l'avion de mon père.
Iban en el avión de mi padre hacia Carolina del Norte.
Ils ne se rendaient pas compte que leurs habitudes malsaines nuiraient plus tard.
No se dieron cuenta de que sus hábitos poco saludables les afectarían más tarde.
Chaque soir, les chevaux se rendaient à l'abreuvoir pour boire.
Cada tarde, los caballos caminaban hasta el bebedero para beber.
Les enfants en uniforme qui se rendaient à l'école semblaient très heureux.
Los niños en uniformes escolares se veían muy felices yendo hacia la escuela.
Des femmes qui se rendaient à la messe auraient été attaquées aussi.
Algunas mujeres que se dirigían a la misa también fueron atacadas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se rendaient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 955. Exact: 955. Verstreken tijd: 53 ms.
