Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
iban
Geflecteerde vorm van ir
Vertaling van "iban" in Frans
La pareja les anunció a sus amigos que pronto se iban a separar.
Le couple a annoncé à ses amis qu'ils allaient bientôt se séparer.
Se mudaron al extranjero sin saber muy bien cómo iban a lograr adaptarse.
Ils ont déménagé à l'étranger sans trop savoir comment ils allaient s'adapter.
El festival presentó cocinas que iban desde la italiana hasta la tailandesa.
Le festival présentait des cuisines allant de l'italienne à la thaïlandaise.
Con todas sus ausencias, tarde o temprano lo iban a despedir.
Avec toutes ses absences, il allait tôt ou tard recevoir son compte.
Sospechaba que iban a exprimir a los clientes leales durante la temporada navideña.
Elle soupçonnait qu'ils allaient écorcher les clients fidèles pendant la période des fêtes.
Discutían acaloradamente sobre en qué iban a imprimir los carteles para el concierto.
Ils discutaient vivement sur quoi ils allaient imprimer les affiches pour le concert.
Sabían que al cruzar ese campo minado, iban directos al matadero.
Ils savaient qu'en traversant ce champ miné, ils allaient au casse-pipe.
Cada fin de semana, iban al estanque a hacer cabrillas con piedras.
Chaque week-end, ils allaient à l'étang pour faire des ricochets.
Se preguntaban cómo iban a salir de ese apuro con tan poco dinero.
Ils se demandaient comment ils allaient en sortir avec si peu d'argent.
Mientras la tormenta arreciaba, podía sentir cómo mis energías se iban agotando.
Alors que la tempête faisait rage, je sentais mes forces s'amenuiser.
En la carretera bacheada del polígono industrial, los camiones iban muy despacio.
Sur la route bosselée du quartier industriel, les camions roulaient très lentement.
Los policías iban detrás del ladrón por las callejuelas oscuras del barrio.
Les policiers couraient après le voleur dans les ruelles sombres du quartier.
El profesor les preguntó a los estudiantes cómo iban con sus tareas.
Le professeur a demandé aux élèves où ils en étaient avec leurs devoirs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor iban in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 19666. Exact: 19666. Verstreken tijd: 67 ms.
