Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sergentenf
Definitie
Vertaling van "sergente" in Spaans
Definitie
Son insigne d'épaule indiquait qu'elle était sergente dans l'armée.
Su parche de hombro indicaba que era sargento en el ejército.
Avant la patrouille, la sergente vérifie que son fusil de service est bien approvisionné en munitions.
Antes de salir de patrulla, la sargento comprueba que su fusil reglamentario esté bien cargado de munición.
Merci de votre aide, sergente.
Gracias por su ayuda, sargento.
Suivez toujours les ordres, sergente.
Siempre obedezca órdenes, sargento.
Parlez librement, sergente.
Hable sin tapujos, sargento.
On s'approche discrètement de la banque, on rassemble les troupes dans les angles morts et on attend le signal de la sergente Arteche.
Nos acercamos al banco de manera camuflada, acumulamos efectivos en los puntos ciegos y esperamos la señal de la sargento Arteche.
La leader de la manifestation, la sergente Cecilia Calani, qui portait un mouchoir blanc, exigeait que le président respecte les élections.
A la cabeza estaba su líder, la sargento Cecilia Calani, que llevaba un pañuelo blanco, exigiendo que el presidente respetara la votación.
Je suis la sergente Tennôji votre instructrice!
Soy la sargento Tennoji, seré vuestra instructora militar.
Attendez, sergente Kang.
Espera, sargento Kang.
Je laisse la place à la sergente Hampton.
Ahora cederé la palabra a la sargento Hampton.
La sergente Jacklyn Davis, porte-parole de la police du comté d'Anne Arundel, a déclaré que les lettres avaient été reçues lundi.
La sargento Jacklyn Davis, vocera de la policía del condado Anne Arundel, reportó que las cartas fueron recibidas el lunes 2 de julio.
Excusez-moi, la sergente Guerrero.
Busco a la sargento Guerrero.
Si? - Amy est devenue sergente.
¿Verdad? - Bueno, Amy es sargento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sergente: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
sergent de police n.
sargento de policía
"Le sergent de police a organisé la patrouille dans le quartier."
sergent-chef n.
sargento primero
"Il a été promu au grade de sergent-chef l'année dernière."
sergent-major n.
sargento mayor
"Le sergent-major dirige l'entraînement des nouvelles recrues."
premier sergent n.
sargento primero
"Le premier sergent dirige l'instruction des nouvelles recrues."
sergent de garde n.
sargento primero
"Le sergent de garde dirige l'escouade lors des manœuvres."
sergent de première classe n.
sargento primero · sargento de primera clase
"Le sergent de première classe dirige l'entraînement des nouvelles recrues."
sergent instructeur n.
sargento instructor
"Le sergent instructeur forme les nouvelles recrues aux techniques de combat."
sergent recruteur n.
sargento reclutador
"Le sergent recruteur visitait les villages pour enrôler de jeunes soldats."
sergent d'armes n.
ujier mayor
"Le sergent d'armes a expulsé le député perturbateur de la chambre."
sergent d'artillerie n.
sargento de artillería
"Le sergent d'artillerie supervise le tir des obusiers."
sergent de compagnie n.
sargento de compañía
"Le sergent de compagnie supervise les activités administratives de son unité."
sergent fourrier n.
sargento furriel
"Le sergent fourrier organise la distribution des vivres aux troupes."
sergent de ville n.
agente de policía municipal
"Le sergent de ville patrouillait dans les quartiers populaires de Paris."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sergente in het Frans
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 19 ms.
