Le maire se défausse de la décision et accuse les services techniques municipaux.
Le conseil municipal tarde à pourvoir le poste de directeur des services techniques.
Le secrétariat du PNUCID fournit des services techniques à ces deux organes.
Le nouveau chef de site veut améliorer la communication entre les services techniques et administratifs.
El nuevo responsable del sitio quiere mejorar la comunicación entre los departamentos técnicos y administrativos.
Se crée alors une véritable collaboration entre vous et nos différents services techniques.
Le plan de rénovation du bâtiment est à l'étude auprès des services techniques municipaux.
El plan de renovación del edificio está siendo estudiado por los servicios técnicos municipales.
Ils ont externalisé l'entretien des installations à une société de services techniques reconnue.
Han externalizado el mantenimiento de las instalaciones a una empresa de servicios técnicos reconocida.
Je demanderai aux services techniques de bien vouloir résoudre ce problème technique.
Pido a los servicios técnicos que acudan para resolver ese problema técnico.
La délivrance d'un permis de construire est subordonnée à l'avis favorable des services techniques.
La concesión de la licencia de obras está supeditada al informe favorable de los servicios técnicos.
Le maire a accompagné la visite d'inspection des services techniques sur le chantier de rénovation.
El alcalde acompañó la inspección de los servicios técnicos en la obra de remodelación.
Embaucher les services techniques pour la réparation de tous types de machines.
Contratación de los servicios técnicos para la reparación de todo tipo de maquinaria.
Ces propositions de corrections sont soumises à l'accord des services techniques concernés.
Estas propuestas de corrección están supeditadas al acuerdo de los servicios técnicos interesados.
Des équipes de services techniques et des experts nationaux fourniraient l'appui technique.
El equipo de servicios técnicos al país y expertos nacionales prestarían apoyo técnico.