Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shampooingnm
View images
Vertaling van "shampooing" in Spaans
Definitie
Elle utilise un shampooing capillaire adapté pour nourrir ses cheveux très secs.
Usa un champú para el cabello específico para nutrir su pelo muy seco.
Le shampooing est conçu pour mousser facilement et donner une meilleure mousse.
El champú está diseñado para hacer espuma fácilmente y lograr una mejor limpieza.
Ce shampooing doux et apaisant, calme les cuirs chevelus les plus sensibles.
Beneficios Este shampoo suave y relajante, calma los cueros cabelludos más sensibles.
Corrective shampooing nettoie en douceur et fortifie les cheveux, laissant la lumière.
Correctivo Shampoo limpia suavemente y fortalece el cabello, dejándolo ligero.
Pour ses cheveux cassants, il applique une huile nourrissante avant chaque shampooing.
Para su pelo quebradizo, se aplica un aceite nutritivo antes de cada lavado.
Chaque sachet-dose contient exactement la quantité de shampooing nécessaire pour un lavage.
Cada sobre monodosis trae justo la cantidad de champú necesaria para un lavado.
Ce shampooing contient un colorant naturel à base de plantes pour raviver les reflets.
Este champú lleva un colorante natural de origen vegetal para realzar los reflejos.
Le coiffeur lui conseille un shampooing spécial pour mieux définir ses cheveux bouclés.
El peluquero le recomienda un champú especial para que sus rizos queden mejor definidos.
Pour mes cheveux abîmés, je préfère utiliser un shampooing doux sans parfum agressif.
Para mi pelo dañado, prefiero usar un champú suave, sin fragancias agresivas.
Dans ce shampooing, on trouve dix pour cent d'huiles végétales nourrissantes.
Este champú incluye un diez por ciento de aceites vegetales nutritivos.
Elle a rangé son shampooing doux dans la douche, loin des produits trop décapants.
Guardó su champú suave en la ducha, lejos de los productos demasiado fuertes.
Trouver le bon shampooing pour les cheveux bouclés peut être un véritable défi.
Encontrar el champú adecuado para el cabello rizado puede ser un desafío.
Le shampooing va bien mousser quand on l'applique sur les cheveux mouillés.
El champú hará buena espuma cuando se aplique sobre el cabello mojado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of shampooing
champú
champú para animales
champú para mascotas
Uitdrukkingen met shampooing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
shampooing doux n.
champú suave
"Elle utilise un shampooing doux pour préserver ses cheveux colorés."
shampooing sec n.
champú en seco
"Elle utilise du shampooing sec pour rafraîchir ses cheveux le matin."
après-shampooing n.
acondicionador
"Elle applique son après-shampooing sur les longueurs de ses cheveux."
Synoniemen voor shampooing in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6200. Exact: 2857. Verstreken tijd: 53 ms.
